documentation.suse.com › Documentación de SUSE Linux Enterprise Server › System Analysis and Tuning Guide › Documentation Updates

System Analysis and Tuning Guide

Navigation←→

Applies to SUSE Linux Enterprise Server 12 SP4

A Documentation Updates #

A.1 October 2018 (Documentation Maintenance Update for SUSE Linux Enterprise Server 12 SP3)
A.2 September 2017 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12 SP3)
A.3 November 2016 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12 SP2)
A.4 March 2016 (Documentation Maintenance Update for SUSE Linux Enterprise Server 12 SP1)
A.5 December 2015 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12 SP1)
A.6 February 2015 (Documentation Maintenance Update)
A.7 October 2014 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12)

This chapter lists content changes for this document.

This manual was updated on the following dates:

A.1 October 2018 (Documentation Maintenance Update for SUSE Linux Enterprise Server 12 SP3) #

General Changes to the Documentation

Improved consistency of Docker terminology throughout the documentation. This includes renaming a guide to Docker Open Source Engine Guide.

Chapter 10, Automatic Non-Uniform Memory Access (NUMA) Balancing: Corrected the syntax for enabling/disabling NUMA Balancing (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1070091).
Chapter 17, Kexec and Kdump: Updated a procedure in Section 17.5, “Basic Kexec Usage” (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1069905).

A.2 September 2017 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12 SP3) #

General

Se han realizado numerosas correcciones y adiciones menores a la documentación, basadas en los comentarios técnicos.
Se han eliminado todas las referencias al paquete faillog, que ya no se incluye (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=710788).

Chapter 2, System Monitoring Utilities

Added Section 2.7.3, “ Monitoring and Tuning the Thermal Subsystem: tmon ” (Fate #319184 and #319185).
Updated Section 3.3, “Managing Log Files with logrotate” (Fate #322036 and #322037).

Chapter 17, Kexec and Kdump

Added Section 17.7.1.1, “Static IP Configuration for Kdump” (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1023815).
Added information about YaST Kdump command line interface to Section 17.4, “Calculating crashkernel Allocation Size” (Fate #320016).
Added Section 17.7.1.1, “Static IP Configuration for Kdump” (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1023815).
In Section 17.7.1, “Manual Kdump Configuration”, added a missing step to the procedure (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1051190).
In Section 17.4, “Calculating crashkernel Allocation Size”, fixed a typo in a command (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=1043305).

A.3 November 2016 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12 SP2) #

General

La dirección de correo electrónico para los comentarios sobre la documentación ha cambiado a doc-team@suse.com.
Se ha mejorado la documentación de Docker Open Source Engine y su nombre ha cambiado a Guía de Docker.

Chapter 2, System Monitoring Utilities

Added Section 2.1.2, “dstat” (Fate #319795).
Added Section 2.2.3, “Processor Frequency Monitoring: turbostat” (Fate #319182).

Chapter 3, Analyzing and Managing System Log Files

Removed references to faillog, which is no longer shipped with SUSE Linux Enterprise Server.

Chapter 4, SystemTap—Filtering and Analyzing System Data

Adjusted permissions (Section 4.1.3, “Commands and Privileges”, https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=992981).

Bugfixes

Corrected the values required for /proc/sys/kernel/numa_balancing (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=986834).
Added the tip Excluding Unused and Inactive CCW Devices on IBM z Systems to Chapter 17, Kexec and Kdump (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=990024).

A.4 March 2016 (Documentation Maintenance Update for SUSE Linux Enterprise Server 12 SP1) #

Chapter 12, Tuning I/O Performance: Documented parameter slice_idle and group_idle (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=958461).

A.5 December 2015 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12 SP1) #

General

El SMT Guide forma ahora parte de la documentación de SUSE Linux Enterprise Server.
Los productos adicionales proporcionados por SUSE han cambiado de nombre y ahora se denominan módulos y extensiones. Los manuales se han actualizado para reflejar este cambio.
Se han realizado numerosas correcciones y adiciones menores a la documentación, basadas en los comentarios técnicos.
El servicio de registro ha cambiado del Centro de servicios al cliente de Novell al Centro de servicios al cliente de SUSE.
En YaST, ahora se accede a Configuración de red a través del grupo Sistema. Dispositivos de red ya no aparece (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=867809).

Chapter 2, System Monitoring Utilities

Added Section 2.5.2, “ Show the Network Usage of Processes: nethogs ” (Fate #313501).

Chapter 6, Hardware-Based Performance Monitoring with Perf

Added Perf chapter, including introductory information about Instruction-Based Sampling (IBS) (Fate #315868).

Chapter 19, Precision Time Protocol

Added PTP chapter (Fate #316795).

Bugfixes

Removed obsolete acpid.service (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=918655).
Section 2.4.2, “Detailed Memory Usage: /proc/meminfo”: Expanded information on /proc/meminfo (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=926521).
Chapter 9, Kernel Control Groups: General Update (Fate #312101 and https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=897313).
Section 12.2.2, “NOOP”: Added recommendation for NOOP in multipathing environments (Fate #319091).
Section 17.4, “Calculating crashkernel Allocation Size”: Updated crashkernel allocation recommendations (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=948565 and https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=948954).

A.6 February 2015 (Documentation Maintenance Update) #

Bugfixes

Section 12.2, “Available I/O Elevators”: Increasing individual thread throughput using CFQ on SLE 12 (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=907506).
Section 14.3.2, “Writeback Parameters”: Important difference in timing of I/O writes in SLE 12 (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=907504).

A.7 October 2014 (Initial Release of SUSE Linux Enterprise Server 12) #

General

Se ha eliminado toda la documentación y las referencias de KDE porque KDE ya no se incluye.
Se han eliminado todas las referencias a SuSEconfig, que ya no es compatible (Fate#100011).
Se ha pasado de System V init a systemd (Fate#310421). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
El editor de nivel de ejecución de YaST ha cambiado al Gestor de servicios (Fate#312568). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
Se han eliminado todas las referencias a la compatibilidad con RDSI, ya que se ha eliminado la compatibilidad con RDSI (Fate#314594).
Se han eliminado todas las referencias al módulo DSL de YaST, que ya no se incluye (Fate#316264).
Se han eliminado todas las referencias al módulo de módem de YaST, que ya no se incluye (Fate#316264).
Btrfs se ha convertido en el sistema de archivos por defecto para la partición raíz (Fate#315901). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
El comando dmesg proporciona ahora marcas horarias legibles para el usuario en un formato similar al de ctime() (Fate#316056). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
syslog y syslog-ng se han sustituido por rsyslog (Fate#316175). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
MariaDB se incluye ahora como base de datos relacional, en lugar de MySQL (Fate#313595). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
Los productos relacionados con SUSE ya no están disponibles en http://download.novell.com, sino en http://download.suse.com. Los enlaces se han ajustado en consecuencia.
El Centro de servicios al cliente de Novell se ha sustituido por el Centro de servicios al cliente de SUSE. Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
/var/run se monta como tmpfs (Fate n.º 303793). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
Las siguientes arquitecturas ya no son compatibles: IA64 y x86. Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.
El método tradicional para configurar la red con ifconfig se ha sustituido por wicked. Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.

Muchos comandos de red han quedado obsoletos y se han sustituido por comandos nuevos (normalmente, ip). Se han actualizado las partes afectadas de la documentación.

arp: ip neighbor

ifconfig: ip addr, ip link

iptunnel: ip tunnel

iwconfig: iw

nameif: ip link, ifrename

netstat: ss, ip route, ip -s link, ip maddr

route: ip route

Se han realizado numerosas correcciones y adiciones menores a la documentación, basadas en los comentarios técnicos.

Chapter 2, System Monitoring Utilities

Updated command outputs with samples produced with SUSE Linux Enterprise 12.
Corrected the description of si, so and in in Section 2.1.1, “vmstat”.
Corrected the explanation for majflt and the statement about spreading I/O requests over multiple disks in Section 2.1.3.1, “Generating reports with sar”.
Replaced deprecated tools ifconfig and netstat with ip, ethtool and ss in Section 2.5, “Networking”.
Added documentation about sysctl to Section 2.6.2, “System Control Parameters: /proc/sys/”.
Added the section Section 2.7.4, “MCELog: Machine Check Exceptions (MCE)”.
Added details on /usr/bin/time to Section 2.10.1, “Time Measurement with time”.

Chapter 4, SystemTap—Filtering and Analyzing System Data

Added a link to the example scripts Web page to Section 4.1.1, “SystemTap Scripts”.

Chapter 7, OProfile—System-Wide Profiler

Corrected statements on the effects of sampling rates in Section 7.4.2, “Getting Event Configurations”.

Chapter 10, Automatic Non-Uniform Memory Access (NUMA) Balancing

New chapter.

Chapter 13, Tuning the Task Scheduler

Removed section about the outdated O1 task scheduler.
Clarified kernel variables in Section 14.1.5, “Writeback”.

Chapter 14, Tuning the Memory Management Subsystem

Added detailed descriptions on tunable parameters to Section 14.3.2, “Writeback Parameters”.

Chapter 17, Kexec and Kdump

Added a tip on sharing the dump directory in Section 17.7.2, “YaST Configuration” (Fate #313185).
Added a tip on identifying a kernel crash dump with kdumpid (Fate #312855) to Section 17.8, “Analyzing the Crash Dump”.

Obsolete Content

Chapter Monitoring with Nagios has been removed from Part II, “System Monitoring” (Fate #316136), because Nagios is no longer shipped on SUSE Linux Enterprise 12.
Chapter Perf mon2—Hardware-Based Performance Monitoring has been removed from Part III, “Kernel Monitoring”, because perfmon2 is no longer shipped on SUSE Linux Enterprise 12.

Bugfixes

Removed notes about zone_reclaim_mode in Chapter 14, Tuning the Memory Management Subsystem (https://bugzilla.suse.com/show_bug.cgi?id=874971).

Print this page