Jump to contentJump to page navigation: previous page [access key p]/next page [access key n]
Applies to SUSE Linux Enterprise Server 15 SP2

About This Guide

1 Overview

The Repository Mirroring Tool (RMT) for SUSE Linux Enterprise 15 SP2 allows enterprise customers to optimize the management of SUSE Linux Enterprise software updates and subscription entitlements. It establishes a proxy system for SUSE® Customer Center with repositories and registration targets. This helps you to centrally manage software updates within a firewall on a per-system basis, while maintaining your corporate security policies and regulatory compliance.

RMT allows you to provision updates for all of your devices running a product based on SUSE Linux Enterprise. By downloading these updates once and distributing them throughout the enterprise, you can set more restrictive firewall policies. This also reduces bandwidth usage, as there is no need to download the same updates for each device. RMT is fully supported and available as a download for customers with an active SUSE Linux Enterprise product subscription.

Repository Mirroring Tool provides functionality that can be useful in many situations, including the following:

  • You want to update SUSE Linux Enterprise servers.

  • Not all machines in your environment can be connected to SUSE Customer Center to register and retrieve updates for bandwidth or security reasons.

  • There are SUSE Linux Enterprise hosts that are restricted and difficult to update without putting in place a custom update management solution.

  • You need to integrate additional external or internal repositories.

RMT
Figure 1: RMT

RMT replaces SMT (Subscription Management Tool) which was used for SLE 11 and SLE 12. For a feature comparison between RMT and SMT, see Table 2.1, “Feature Comparison”.

2 Additional Documentation and Resources

Chapters in this manual contain links to additional documentation resources that are available either on the system or on the Internet.

For an overview of the documentation available for your product and the latest documentation updates, refer to https://documentation.suse.com/.

3 Proporcionar comentarios

Agradecemos sus comentarios y sus aportaciones a esta documentación, que puede realizar a través de los canales disponibles:

Peticiones de servicio y asistencia técnica

Para obtener más información sobre los servicios y las opciones de asistencia técnica disponibles para el producto, consulte https://www.suse.com/support/.

Para abrir una petición de servicio, necesita una suscripción al Centro de servicios al cliente de SUSE. Diríjase a https://scc.suse.com/support/requests, entre a la sesión y haga clic en Create New (Crear nueva).

Informes de errores

Puede informar sobre errores de la documentación en https://bugzilla.suse.com/. Para simplificar el proceso, puede utilizar los enlaces Report Documentation Bug (Informar sobre errores de la documentación) que aparecen junto a los titulares de la versión HTML de este documento. De esta forma, se preseleccionan el producto y la categoría correctos en Bugzilla y se añade un enlace a la sección actual. Así, podrá empezar a escribir directamente el informe. Se requiere un cuenta de Bugzilla.

Contribuciones

Para contribuir a esta documentación, utilice los enlaces Edit Source (Editar origen) situados junto a los titulares de la versión HTML de este documento. Llevan al código fuente de GitHub, donde puede abrir una petición de extracción. Se requiere un cuenta de GitHub.

Para obtener más información sobre el entorno utilizado en esta documentación, consulte el archivo README (Léame) del repositorio.

Correo

También puede informar sobre errores y enviar comentarios sobre la documentación a <>. No olvide incluir el título del documento, la versión del producto y la fecha de publicación de la documentación. Acceda al número de sección y título correspondientes (o incluya la URL) y proporcione una descripción concisa del problema.

4 Convenciones de la documentación

En esta documentación se utilizan los siguientes avisos y convenciones tipográficas:

  • /etc/passwd: nombres de directorio y nombres de archivos

  • ESPACIO RESERVADO: sustituya ESPACIO RESERVADO con el valor real

  • PATH: variable de entorno PATH

  • ls, ‑‑help: comandos, opciones y parámetros

  • usuario: usuarios o grupos

  • nombre del paquete: el nombre de un paquete

  • Alt, AltF1: tecla o combinación de teclas que se deben pulsar; las teclas se muestran en mayúsculas, tal y como aparecen en el teclado

  • Archivo, Archivo › Guardar como: elementos de menú, botones_

  • AMD/Intel Este párrafo solo es relevante para la arquitectura AMD64/Intel 64. Las flechas marcan el principio y el final del bloque de texto.

    IBM Z, POWER Este párrafo solo es relevante para las arquitecturas IBM Z y POWER. Las flechas marcan el principio y el final del bloque de texto.

  • Pingüinos que bailan (Capítulo Pingüinos, ↑Otro manual): referencia a un capítulo de otro manual.

  • Comandos que se deben ejecutar con privilegios de usuario root. A menudo, también es posible añadir estos comandos como prefijos con el comando sudo para que un usuario sin privilegios los puedan ejecutar.

    root # command
    tux > sudo command
  • Comandos que pueden ejecutar los usuarios sin privilegios.

    tux > command
  • Notificaciones

    Warning
    Warning: aviso de advertencia

    Información vital que debe tener en cuenta antes de continuar. Advierte acerca de problemas de seguridad, pérdida de datos potenciales, daños del hardware o peligros físicos.

    Important
    Important: aviso importante

    Información importante que debe tener en cuenta antes de continuar.

    Note
    Note: aviso de nota

    Información adicional, por ejemplo sobre las diferencias en las versiones de software.

    Tip
    Tip: aviso de sugerencia

    Información útil, como una directriz o un consejo práctico.

Print this page