Sobre este guia #

Documentação disponível
Comentários
Convenções da documentação
Sobre este manual
Ceph Contributors

O SUSE Enterprise Storage é uma extensão do SUSE Linux Enterprise. Ele combina os recursos do projeto de armazenamento Ceph (http://ceph.com/) com a engenharia corporativa e o suporte da SUSE. O SUSE Enterprise Storage oferece às organizações de TI o recurso para implantar uma arquitetura de armazenamento distribuído capaz de suportar inúmeros casos de uso por meio de plataformas de hardware convencional.

Este guia ajuda você a compreender o conceito do SUSE Enterprise Storage com foco no gerenciamento e na administração da infraestrutura do Ceph. Ele também demonstra como usar o Ceph com outras soluções relacionadas, por exemplo KVM ou OpenStack.

Muitos capítulos neste manual contêm links para recursos adicionais de documentação. Estão incluídas a documentação adicional disponível no sistema e a documentação disponível na Internet.

Para obter uma visão geral da documentação disponível para o seu produto e das atualizações de documentação mais recentes, consulte http://www.suse.com/documentation.

1 Documentação disponível #

Os seguintes manuais estão disponíveis para este produto:

Guia de Administração: O guia descreve várias tarefas de administração que normalmente são executadas após a instalação. Este guia também apresenta as etapas para integrar o Ceph a soluções de virtualização, como libvirt, Xen ou KVM, e os meios de acesso aos objetos armazenados no cluster pelos gateways iSCSI e RADOS.
Guia de Implantação: Orienta você pelas etapas de instalação do cluster do Ceph e de todos os serviços relacionados ao Ceph. O guia também ilustra uma estrutura básica de cluster do Ceph e apresenta a você a terminologia relacionada.

As versões HTML dos manuais do produto podem ser encontradas no sistema instalado em /usr/share/doc/manual. Encontre as atualizações mais recentes da documentação em http://www.suse.com/documentation, onde você pode fazer download dos manuais referentes ao seu produto em vários formatos.

2 Comentários #

Vários canais de comentário estão disponíveis:

Solicitações de bugs e aperfeiçoamentos

Para ver as opções de serviços e suporte disponíveis ao seu produto, consulte http://www.suse.com/support/.

Para relatar bugs no componente de um produto, efetue login no Novell Customer Center em http://www.suse.com/support/ e selecione My Support (Meu Suporte) › Service Request (Solicitação de Serviço).

Comentários do usuário

Nós queremos saber a sua opinião e receber sugestões sobre este manual e outras documentações incluídas neste produto. Utilize o recurso Comentários na parte inferior de cada página da documentação online ou vá para http://www.suse.com/documentation/feedback.html e digite lá os seus comentários.

Correio

Para fazer comentários sobre a documentação deste produto, você também pode enviar um e-mail para doc-team@suse.de. Inclua o título do documento, a versão do produto e a data de publicação da documentação. Para relatar erros ou fazer sugestões de melhorias, descreva resumidamente o problema e informe o respectivo número de seção e página (ou URL).

3 Convenções da documentação #

As seguintes convenções tipográficas são usadas neste manual:

/etc/passwd: nomes de diretório e arquivo
marcador: substitua marcador pelo valor real
PATH: a variável de ambiente PATH
ls, --help: comandos, opções e parâmetros
user: usuários ou grupos
Alt, Alt–F1: uma tecla ou uma combinação de teclas a serem pressionadas; as teclas são mostradas em letras maiúsculas como aparecem no teclado
Arquivo, Arquivo › Gravar Como: itens de menu, botões
Pinguins Dançarinos (Capítulo Pinguins, ↑Outro Manual): É uma referência a um capítulo de outro manual.

4 Sobre este manual #

Este manual foi desenvolvido no GeekoDoc, um subconjunto do DocBook (consulte http://www.docbook.org). Os arquivos de origem XML foram validados por xmllint, processados por xsltproc e convertidos em XSL-FO usando uma versão personalizada das folhas de estilo de Norman Walsh. O PDF final pode ser formatado por meio do FOP da Apache ou do XEP da RenderX. As ferramentas de criação e publicação usadas para produzir este manual estão disponíveis no pacote daps. O DocBook Authoring and Publishing Suite (DAPS) foi desenvolvido como software de código-fonte aberto. Para obter mais informações, consulte http://daps.sf.net/.

5 Ceph Contributors #

The Ceph project and its documentation is a result of hundreds of contributors and organizations. See https://ceph.com/contributors/ for more details.

Imprimir esta página