Ir para o conteúdoIr para navegação de página: página anterior [tecla de acesso p]/próxima página [tecla de acesso n]
documentation.suse.com / Documentação do SUSE Linux Enterprise Server / Guia de Implantação / Preparação para instalação / Instalação no IBM POWER
Aplica-se a SUSE Linux Enterprise Server 15 SP2

4 Instalação no IBM POWER

Este capítulo descreve o procedimento de instalação do SUSE Linux Enterprise Server nos sistemas IBM POWER.

4.1 Requisitos de hardware

Para executar o SUSE Linux Enterprise Server no POWER, o hardware deve atender aos requisitos mínimos listados a seguir.

Servidores suportados

Verifique o banco de dados do hardware com certificação SUSE para garantir que a configuração do seu hardware específico seja suportada. O banco de dados está disponível em https://www.suse.com/yessearch/Search.jsp. O SUSE Linux Enterprise Server pode suportar outros sistemas IBM POWER que não constam na lista. Para obter as informações mais recentes, consulte o Centro de Informações da IBM para Linux em https://www.ibm.com/support/knowledgecenter/linuxonibm/liaam/liaamdistros.htm.

Requisitos de memória

Há necessidade de pelo menos 1024 MB de RAM para a instalação mínima. Para instalações remotas por HTTP ou FTP, adicione mais 150 MB. Observe que esses valores apenas são válidos para a instalação do sistema operacional, a quantidade real de RAM depende da carga de trabalho do sistema.

Requisitos do Disco Rígido

Os requisitos de disco dependem do tipo selecionado de instalação e do cenário de uso. Em geral, um sistema de trabalho apropriado precisa de mais espaço do que a instalação em si. Veja a seguir os requisitos mínimos.

Escopo da Instalação

Requisitos Mínimos de Disco Rígido

Modo de Texto

1,5 GB

Sistema Mínimo

2,5 GB

Área de trabalho do GNOME

3 GB

Todos os padrões

4 GB

Mínimo Recomendado (sem instantâneos do Btrfs): 10 GB

Mínimo Necessário (com instantâneos do Btrfs): 16 GB

Mínimo Recomendado (com instantâneos do Btrfs): 32 GB

Se a partição raiz for menor do que 10 GB, o instalador não oferecerá uma proposta de particionamento. Neste caso, você precisa criar as partições manualmente. Para evitar isso, é recomendável ter 10 GB reservados para a partição raiz. Aumente o tamanho mínimo para 16 GB se você pretende habilitar os instantâneos do Btrfs no volume raiz (consulte o Chapter 7, System Recovery and Snapshot Management with Snapper).

Antes de instalar o SUSE Linux Enterprise Server, verifique se o servidor tem o firmware mais recente. Para obter o firmware mais recente, visite a FixCentral da IBM (http://www.ibm.com/support/fixcentral/). Selecione seu sistema na lista de grupos de produtos. O software adicional está disponível no IBM PowerLinux Tools Repository. Para obter mais informações sobre como usar o IBM PowerLinux Tools Repository, consulte https://ibm.biz/Bdxn3N.

4.2 Instalando o SUSE Linux Enterprise Server para POWER

O procedimento a seguir descreve como configurar um ambiente de instalação. Você poderá ignorá-lo se já tiver um ambiente de instalação pronto.

Procedimento 4.1: Preparando um ambiente de instalação
  1. Inicie uma sessão SSH com seu HMC e execute o comando vtmenu.

  2. Selecione o servidor POWER desejado e a LPAR. Se já existir uma sessão do console serial para a LPAR escolhida, será necessário fechá-la primeiro usando o seguinte comando:

    rmvterm -m SERVER -p LPAR
  3. Reinicialize a LPAR criando uma nova sessão SSH com o HMC e executando o seguinte comando:

    chsysstate -r lpar -m SERVER -o shutdown -n LPAR --immed --restart

    Observe que esse comando provoca uma reinicialização de hardware da LPAR. Para executar uma reinicialização de software e permitir o encerramento apropriado das tarefas em execução, omita o flag --immed no comando acima.

  4. Quando solicitado, pressione 1 no console serial para abrir o SMS Menu.

    Escolher SMS Menu
  5. Selecione Setup Remote IPL (Initial Program Load) pressionando 2 e Enter.

    Escolher Setup Remote IPL
  6. Selecione o Adaptador NIC para acessar o servidor TFTP.

  7. Selecione a versão de IP que será usada (por exemplo, IPv4).

  8. Selecione o protocolo usado para acessar o servidor TFTP (por exemplo, 1 para BOOTP).

  9. Selecione IP Parameters pressionando 1 e Enter.

  10. Configure os parâmetros de rede necessários da LPAR, incluindo o endereço IP, o gateway de rede e a máscara de rede. Em Server IP Address, especifique o endereço IP do servidor TFTP.

    Configurar parâmetros de rede
  11. Use a tecla Esc para retornar à primeira tela. Selecione as seguintes entradas na ordem especificada:

    • Select Boot Options

    • Select Install/Boot Device

    • Rede

    • BOOTP

  12. Selecione o adaptador NIC especificado antes e escolha:

    • Normal Mode Boot

    • Yes

  13. Quando o processo for iniciado, você deverá ver um menu do GRUB com uma lista das imagens disponíveis no servidor TFTP.

    Menu do GRUB

4.3 Instalando o SUSE Linux Enterprise Server

Em geral, a instalação do SUSE Linux Enterprise Server no POWER é semelhante a um procedimento de instalação normal.

Procedimento 4.2: Instalação do SUSE Linux Enterprise Server
  1. Na duas primeiras etapas, é solicitado para você escolher o idioma e o teclado desejados e para ler e aceitar o contrato de licença do produto.

  2. Em seguida, escolha o método de registro do produto desejado e conclua o registro. Se você registrar o sistema usando o SUSE Customer Center, será solicitado para habilitar os repositórios de atualização. Pressione Sim.

    Registrando o produto
  3. Para módulo ou extensões, faça a seleção usando as teclas de seta e pressione Space. Dependendo das extensões e dos módulos selecionados, talvez seja necessário importar chaves GnuPG para os repositórios associados.

    Selecionando extensões e módulos
  4. Instale os produtos complementares desejados. Se você instalar um complemento, precisará especificar a fonte de instalação dele.

    Instalando produtos complementares
  5. Especifique um esquema de partição para a instalação. Para aceitar a proposta padrão, pressione Próximo ou AltX.

    Especificando um esquema de partição
  6. Escolha a função do sistema adequada ao seu cenário específico.

    Escolhendo uma função do sistema
  7. Nas próximas telas, você poderá especificar o fuso horário apropriado e criar um usuário. Se você não for criar um usuário, será solicitado para especificar uma senha de root.

  8. Na tela de resumo da instalação, verifique se o serviço SSH está habilitado e abra uma porta SSH. Para isso, pressione Alterar, vá para a tela Configuração básica do firewall e SSH e habilite as opções apropriadas. Pressione OK.

    Definindo as configurações de SSH
  9. Confirme a configuração da instalação e pressione Instalar para iniciar o processo de instalação.

4.4 Informações adicionais

Há mais informações sobre o IBM PowerLinux disponíveis nos sites da SUSE e da IBM:

  • A Base de Dados de Conhecimento de Suporte SUSE em https://www.suse.com/support/kb/ é uma ferramenta de Ajuda para auxiliar os clientes na solução de problemas. Pesquise sobre o SUSE Linux Enterprise Server na base de dados de conhecimento usando termos de pesquisa relevantes.

  • Encontre alertas de segurança em https://www.suse.com/support/security/. A SUSE também mantém duas listas de discussão relacionadas à segurança:

    • suse-security: Discussão geral de tópicos de segurança relacionados ao Linux e à SUSE. Todos os alertas de segurança do SUSE Linux Enterprise Server são enviados para esta lista.

    • suse-security-announce — A lista de discussão do SUSE exclusivamente para alertas de segurança.

  • Em caso de erros de hardware, consulte os códigos no painel de controle. Você pode pesquisar os códigos no IBM Power Systems Hardware Information Center em https://ibm.biz/Bdxn3T.

  • Para obter dicas sobre solução de problemas, consulte o tópico de Perguntas Frequentes do IBM PowerLinux no Information Center em https://ibm.biz/Bdxn35.

  • Para participar da lista de discussão linuxppc-dev, registre-se usando os formulários disponíveis em http://lists.ozlabs.org/listinfo/linuxppc-dev/.