关于本指南 #
1 概述 #
借助适用于 SUSE Linux Enterprise 15 SP2 的 Repository Mirroring Tool (RMT)，企业客户可以优化 SUSE Linux Enterprise 软件更新和订阅权利的管理。该工具为 SUSE® Customer Center 建立了一个包含储存库和注册目标的代理系统。这有助于您按系统在防火墙内集中管理软件更新，同时维护您的公司安全策略和监管合规性。
RMT 可让您为运行基于 SUSE Linux Enterprise 的产品的所有设备提供更新。通过只下载一次这些更新并将其分发到整个企业，您可以设置更严格的防火墙策略。这样还能减少带宽的使用，因为无需为每台设备下载相同的更新。RMT 受到完全支持，可供具有 SUSE Linux Enterprise 产品有效订阅的客户下载。
Repository Mirroring Tool 提供在许多情况下都十分有用的功能，这些情况包括：
需要更新 SUSE Linux Enterprise 服务器时。
出于带宽或安全原因，您环境中的部分计算机无法连接到 SUSE Customer Center 来注册和检索更新时。
有些 SUSE Linux Enterprise 主机受到限制，若无自定义更新管理解决方案便难以更新时。
需要集成额外的外部或内部储存库时。
RMT 取代了过去用于 SLE 11 和 SLE 12 的 SMT (Subscription Management Tool)。有关 RMT 与 SMT 之间的功能对比，请参见表 2.1 “功能对比”。
2 其他文档和资源 #
本手册中的章节中提供了一些链接，您可以通过这些链接访问系统或互联网上的其他文档资源。
有关该产品可用文档的概述和最新文档更新，请参见 https://documentation.suse.com/。
3 提供反馈 #
欢迎您提供针对本文档的反馈及改进建议！我们提供了多种反馈渠道：
- 服务请求和支持
有关产品可用的服务和支持选项，请参见 https://www.suse.com/support/。
要创建服务请求，需在 SUSE Customer Center 中获取一个订阅。请转到 https://scc.suse.com/support/requests 并登录，然后单击。
- Bug 报告
在 https://bugzilla.suse.com/ 中报告文档问题。要简化此过程，可以使用本文档 HTML 版本中的标题旁边的 链接。这样，就会在 Bugzilla 中预先选择正确的产品和类别，并添加当前章节的链接。然后，您便可以立即开始键入 Bug 报告。需要一个 Bugzilla 帐户。
- 贡献
要帮助改进本文档，请使用本文档 HTML 版本中的标题旁边的链接。这些链接会将您转到 GitHub 上的源代码，在其中可以创建拉取请求。需要一个 GitHub 帐户。
有关本文档使用的文档环境的详细信息，请参见储存库的 README。
- 邮件
另外，您也可以将有关本文档中的错误以及相关反馈发送至：<doc-team@suse.com>。请确保反馈中含有文档标题、产品版本和文档发布日期。请引用相关的章节号和标题（或者包含 URL），并提供问题的简要说明。
4 文档约定 #
本文档中使用了以下通知和排版约定：
/etc/passwd：目录名称和文件名PLACEHOLDER：PLACEHOLDER 将会替换为实际的值
PATH：环境变量 PATHls、--help：命令、选项和参数user：用户和组package name： 软件包名称
Alt、Alt–F1：按键或组合键；这些键以大写形式显示，如在键盘上一样
、 › ：菜单项，按钮
AMD/Intel 本段内容仅与 AMD64/Intel 64 体系结构相关。箭头标记文本块的开始位置和结束位置。
IBM Z, POWER 本段内容仅与
IBM Z和POWER体系结构相关。箭头标记文本块的开始位置和结束位置。跳舞的企鹅（企鹅一章，↑其他手册）：此内容参见自其他手册中的一章。
必须使用
root特权运行的命令。您往往还可以在这些命令前加上sudo命令，以非特权用户身份来运行它们。root #commandtux >sudocommand可以由非特权用户运行的命令。
tux >command注意
警告：警告通知在继续操作之前，您必须了解的不可或缺的信息。向您指出有关安全问题、潜在数据丢失、硬件损害或物理危害的警告。
重要：重要通知在继续操作之前，您必须了解的重要信息。
注意：注意通知额外信息，例如有关软件版本差异的信息。
提示：提示通知有用信息，例如指导方针或实用性建议。