Ir para o conteúdoIr para navegação de página: página anterior [tecla de acesso p]/próxima página [tecla de acesso n]
documentation.suse.com / Documentação do SUSE Linux Enterprise Server / Guia do Usuário do GNOME / Internet e comunicação / Pidgin: mensagens instantâneas
Aplica-se a Pidgin 15 SP6

15 Pidgin: mensagens instantâneas

Aprenda a usar o aplicativo de mensagens instantâneas Pidgin para bater papo ao vivo com seus contatos.

O Pidgin é um cliente de Instant Messaging (IM) que permite conectar várias contas simultaneamente. Bata papo ao vivo com seus contatos, seja qual for o sistema de IM que eles usem.

Ele suporta os seguintes protocolos de Instant Messaging: AIM, Bonjour, Gadu-Gadu, Google Talk, Groupwise, ICQ, IRC, SIMPLE, XMPP e Zephyr. O Microsoft Office Communicator também será suportado se você instalar o pacote adicional pidgin-plugin-sipe.

A seguir, aprenda como configurar o Pidgin e se comunicar com os seus contatos.

15.1 Iniciando o Pidgin

Para iniciar o Pidgin, abra a visão geral de Atividades pressionando Meta e pesquise por pid.

15.2 Configurando contas

Para usar o Pidgin, você já deve ter uma conta do serviço de mensagens que deseja usar. Por exemplo, para usar o Pidgin para bater papo pelo AIM, você primeiro precisa ter uma conta do AIM.

Procedimento 15.1: Adicionando e editando contas no Pidgin
  1. Quando você inicia o Pidgin pela primeira vez, é exibida uma mensagem solicitando a configuração de uma conta. Para prosseguir, clique em Adicionar para adicionar sua conta.

    Se você já configurou uma conta e deseja adicionar uma nova ou modificar contas existentes, abra esta caixa de diálogo em Contas › Gerenciar Contas. Escolha entre Adicionar uma nova conta ou Modificar ou Apagar contas existentes.

  2. A caixa de diálogo Adicionar/Modificar Conta é aberta. Use a guia Básico para selecionar um protocolo e insira ou modifique suas credenciais de login.

    A disponibilidade de outras guias e os dados que você deve inserir dependem do protocolo escolhido. Na maioria dos casos, detalhes do servidor, como endereço e número da porta, precisam ser inseridos na guia Avançado.

    Na guia Proxy, você pode inserir uma configuração de proxy personalizada para o protocolo escolhido. Por padrão, as configurações do sistema (Usar configuração global de proxy) estão pré-selecionadas. Esse padrão deve ser suficiente para a maioria dos usuários.

  3. Clique em Adicionar ou Gravar para continuar. Verifique se todas as contas que você deseja usar estão definidas como Habilitado na janela Contas resultante. Para desabilitar temporariamente uma conta, anule a seleção dela na coluna Habilitado.

15.3 Gerenciando contatos

Use a Lista de Contatos para gerenciar seus contatos (também chamados de Amigos). É possível adicionar e remover contatos e organizá-los em grupos para você encontrá-los facilmente.

Procedimento 15.2: Adicionando contatos
  1. Para adicionar um contato, clique em Amigos › Adicionar amigo.

  2. Selecione a Conta à qual você deseja adicionar um contato.

  3. Digite o nome de usuário do contato em Nome de usuário do amigo. Peça esse nome para o seu contato antes de adicioná-lo. Esses dados são necessários e geralmente dependem do protocolo.

  4. Por padrão, o contato é exibido abaixo do nome que ele especificou com a conta dele. Use (Opcional): Apelido para exibir o contato com um nome personalizado. Com alguns protocolos, você também pode enviar ao contato uma mensagem de convite com (Opcional): Mensagem de Convite.

  5. Se você classificou os contatos por grupo, escolha um grupo existente na caixa de texto suspensa ou digite um novo nome de grupo.

  6. Clique em Adicionar para prosseguir.

Caso os grupos ou os contatos recém-adicionados não sejam exibidos na lista de contatos, verifique as preferências de exibição clicando em Amigos › Mostrar. Ative Amigos Offline e Grupos Vazios para tornar todos os contatos e grupos visíveis na Lista de Contatos.

Para remover um contato da lista, clique o botão direito do mouse no nome do contato, selecione Remover e confirme a seleção.

15.4 Bate-papo com amigos

Para bater papo com outros participantes, você precisa estar conectado à Internet. Após o login bem-sucedido, normalmente você será marcado como Disponível na Lista de Contatos e, portanto, estará visível aos outros. Para mudar seu status, clique na caixa suspensa na parte inferior da Lista de Contatos e selecione outra opção.

Para abrir uma sessão de bate-papo, clique duas vezes no nome de um contato na Lista de Contatos. A tela de bate-papo é aberta. Digite sua mensagem e pressione Enter para enviar.

Se você abrir mais de uma sessão de bate-papo, a nova sessão aparecerá como uma guia na janela de bate-papo existente. Para ver todas as mensagens de uma sessão e escrever uma resposta, clique na guia da sessão. Para ver várias sessões lado a lado, use o mouse para arrastar a guia para fora da janela. Uma segunda janela é aberta.

Para fechar uma sessão de bate-papo, feche sua guia ou janela.

Dica
Dica: Encontrando um contato

Se a lista de contatos for muito extensa, talvez seja difícil encontrá-los. Use Ctrl F para abrir a caixa de pesquisa na parte inferior da lista de contatos. Digite uma ou mais letras para localizar um contato. Use para mover para o próximo resultado ou para mover para o resultado anterior.

15.5 Mais informações

Este capítulo explica somente a opção básica de configuração e de uso do Pidgin. Para obter mais informações, clique em Ajuda › Ajuda Online para abrir a Ajuda em um browser.

Para obter atualizações sobre novos recursos e as últimas informações, consulte a home page do projeto em https://pidgin.im/.