Pidgin 是一个即时通讯 (IM) 客户端，它允许同时连接到多个帐户。无论您的联系人使用什么 IM 系统，都可以与他们在线聊天。
该工具支持以下即时通讯协议：AIM、Bonjour、Gadu-Gadu、Google Talk、Groupwise、ICQ、IRC、SIMPLE、XMPP 和 Zephyr。如果您已安装相应的附加软件包 pidgin-plugin-sipe，则还支持 Microsoft Office Communicator.
下文介绍了如何设置 Pidgin 以及如何与联系人交流。
15.1 启动 Pidgin #
要启动 Pidgin，请按 Meta 打开概览，然后搜索 pid。
15.2 配置帐户 #
您必须有要使用的通讯服务的帐户，才能使用 Pidgin。例如，要使用 Pidgin 通过 AIM 聊天，您需要有一个 AIM 帐户。
如果您是首次启动 Pidgin，一条消息将会显示，提示您配置帐户。单击以添加您的帐户。
如果您已配置一个帐户，并想要添加新的帐户或修改现有帐户，请通过 › 打开此对话框。可以新帐户，或者或现有帐户。
对话框即会打开。使用选项卡选择一个协议，然后输入或修改您的登录身份凭证。
会提供其他哪些选项卡以及需要输入哪些数据，将取决于所选的协议。在大多数情况下，需要在选项卡中输入地址和端口号等服务器细节。
在选项卡中，可以输入所选协议的自定义代理配置。默认已预先选择系统设置（）。此默认设置应该足以满足大部分用户的需要。
单击或以继续操作。请确保在最终的窗口中，您要使用的所有帐户设置为。如果您想要暂时禁用某个帐户，请在栏中将其取消选中。
15.3 管理联系人 #
使用可以管理联系人（称作“好友”）。您可以添加和去除联系人，并对他们进行分组，以便于查找。
要添加联系人，请单击 › 。
选择要将联系人添加到的。
在下，输入该联系人的用户名。在添加联系人之前，请向其询问此名称 — 此数据是必需的，其具体内容通常取决于协议。
默认情况下，联系人显示在他们连同帐户一起提供的名称下。使用可以显示具有自定义名称的联系人。使用某些协议时，您还可以使用向联系人发送邀请消息。
如果您已按组排序了联系人，请从下拉文本框中选择一个现有的组，或者输入新的组名。
单击以继续。
如果组或新添加的联系人未显示在联系人列表中，请单击 › 检查显示自选设置。激活和，使所有联系人和组都显示在中。
要从列表中去除联系人，请右键单击该联系人姓名，选择并确认您的选择。
15.4 和朋友聊天 #
要和其他参与者聊天，您需要连接到互联网。成功登录后，中通常会将您标记为，使其他人可以看见您。要更改您的状态，请单击底部的下拉框并选择其他选项。
要打开聊天会话，请双击中的联系人姓名。聊天屏幕即会打开。键入消息，然后按 Enter 发送。
如果打开了多个聊天会话，新会话将以选项卡的形式显示在现有聊天窗口中。要查看某个会话的所有消息和编写回复，请单击该会话的选项卡。要并排查看多个会话，请用鼠标将某个选项卡拖出窗口。另一个窗口将会打开。
要关闭聊天会话，请关闭该会话的选项卡或窗口。
如果联系人列表很长，可能很难找到所需的联系人。使用 Ctrl–F 可在联系人列表的底部打开一个搜索框。键入一个或多个字母即可查找联系人。使用 ↓ 可以转到下一条结果，使用 ↑ 可以转到上一条结果。
15.5 更多信息 #
本章仅介绍 Pidgin 的基本配置和使用方式。有关详细信息，请单击 › 在浏览器中打开帮助。
有关新功能的更新以及最新信息，请参见位于以下地址的项目主页：https://pidgin.im/。