Ce document a été traduit à l'aide d'une technologie de traduction automatique. Bien que nous nous efforcions de fournir des traductions exactes, nous ne fournissons aucune garantie quant à l'exhaustivité, l'exactitude ou la fiabilité du contenu traduit. En cas de divergence, la version originale anglaise prévaut et fait foi.

Cycle de vie de la mise à niveau

Flux de mise à niveau

Composants

SUSE® Rancher Prime: OS ManagerL’Opérateur prend en charge plusieurs façons de configurer la version du système d’exploitation au niveau d’un Cluster.
Chaque fois qu’un nouveau ManagedOSIMage est défini, un Fleet Bundle associé est également généré par l’Opérateur SUSE® Rancher Prime: OS Manager.

Dans ce contexte, Fleet est utilisé pour appliquer un upgrade.cattle.io/v1 Plan sur chaque Cluster ciblé par le ManagedOSImage.
Le Plan est ensuite exécuté par le System Upgrade Controller fonctionnant sur le SUSE® Rancher Prime: OS Manager Cluster en aval.

Le Contrôleur de mise à niveau du système est un outil de mise à niveau utilisé par les clusters K3s et RKE2. Il doit toujours être installé automatiquement sur chaque SUSE® Rancher Prime: OS Manager cluster provisionné. Vérifier l’exécution correcte des tâches de mise à niveau est une partie fondamentale pour s’assurer que le processus de mise à niveau est complet.upgrade.cattle.io/v1``PlanSUSE® Rancher Prime: OS Manager

Versionnage et cycle de vie des composants

Les versions de Fleet et Contrôleur de mise à niveau du système sont contrôlées par Rancher.

Sur le cluster Rancher, vous pouvez exécuter :

kubectl get settings fleet-version system-upgrade-controller-chart-version

Pour plus d’informations sur les versions des charts, vous pouvez visiter le dépôt ou lire la documentation.

La version des charts est déterminée par Rancher.
Selon la façon dont Rancher est installé, les variables d’environnement suivantes peuvent être définies, par exemple lors de l’installation du chart Helm de Rancher :

CATTLE_SYSTEM_UPGRADE_CONTROLLER_CHART_VERSION
CATTLE_FLEET_VERSION

Il n’est généralement pas recommandé de mettre à jour manuellement les versions.
Attention, un nouveau CATTLE_SYSTEM_UPGRADE_CONTROLLER_CHART_VERSION déclenchera une mise à jour du chart system-upgrade-controller sur tous les clusters en aval provisionnés.

Vérification des mises à niveau réussies

Vérifier l’exécution correcte des tâches de mise à niveau est une partie fondamentale pour s’assurer que le SUSE® Rancher Prime: OS Managerprocessus de mise à niveau est complet.

Pour résoudre les problèmes à chaque étape du processus de mise à niveau, veuillez consulter le document associé.
Cette section décrit uniquement la dernière étape nécessaire pour vérifier l’application correcte du Plan de mise à niveau sur un cluster ciblé.

  • Les versions supérieures ou égales à v0.13.4 de system-upgrade-controller :

    kubectl -n cattle-system describe plan os-upgrader-my-upgrade

    Une fois le Plan appliqué à tous les nœuds, il aura une Complete condition de statut.

  • Versions antérieures :

    Chaque Plan a une latestHash valeur de statut qui doit correspondre à l’étiquette du Plan sur chaque nœud.
    Un simple script peut être utilisé pour lister tous les nœuds où le plan n’a pas encore été appliqué :

    #!/bin/bash

# This script prints a list of all nodes where an upgrade plan was not applied.
# To further determine the cause of failures, you can analyze the Plan status and the related jobs.
# For ex: kubectl -n cattle-system get plans,jobs

# Edit this variable according to your ManagedOSImage name.
MANAGED_OS_IMAGE_NAME=my-upgrade

PLAN_NAME=os-upgrader-$MANAGED_OS_IMAGE_NAME
LATEST_HASH=$(kubectl -n cattle-system get plan $PLAN_NAME -o=jsonpath='{.status.latestHash}')

printf "Plan '$PLAN_NAME' latest hash is: '$LATEST_HASH'\n"

PLAN_LABEL=plan.upgrade.cattle.io/$PLAN_NAME
printf "Listing all nodes with mismatching or missing label '$PLAN_LABEL':\n"
kubectl get nodes -l $PLAN_LABEL!=$LATEST_HASH