S'applique à SUSE Enterprise Storage 7

2 Interface utilisateur Web du tableau de bord #

2.1 Connexion #

Pour vous connecter à Ceph Dashboard, faites pointer votre navigateur vers son URL, y compris le numéro de port. Exécutez la commande suivante pour rechercher l'adresse :

cephuser@adm > ceph mgr services | grep dashboard
"dashboard": "https://host:port/",

La commande renvoie l'URL où se trouve Ceph Dashboard. Si vous rencontrez des problèmes avec cette commande, reportez-vous au Section 10.1, « Locating the Ceph Dashboard ».

Figure 2.1 : Écran de connexion à Ceph Dashboard #

Connectez-vous à l'aide des informations d'identification créées lors du déploiement de la grappe (voir Section 5.3.2.9, « Configuration des informations d'identification de connexion de Ceph Dashboard »).

Astuce : compte utilisateur personnalisé

Si vous ne souhaitez pas utiliser le compte admin par défaut pour accéder à Ceph Dashboard, créez un compte utilisateur personnalisé avec des privilèges d'administrateur. Pour plus d'informations, reportez-vous au Chapitre 11, Gestion des utilisateurs et des rôles via la ligne de commande.

L'interface utilisateur du tableau de bord est divisée en plusieurs blocs : le menu utilitaire dans la partie supérieure droite de l'écran, le menu principal à gauche et le volet de contenu principal.

Figure 2.2 : Page d'accueil de Ceph Dashboard #

2.2 Menu utilitaire #

La partie supérieure droite de l'écran contient un menu utilitaire. Il comprend des tâches générales liées davantage au tableau de bord qu'à la grappe Ceph. Vous pouvez cliquer sur ses options pour accéder aux éléments suivants :

Modification de la langue de l'interface du tableau de bord en tchèque, allemand, anglais, espagnol, français, indonésien, italien, japonais, coréen, polonais, portugais (brésilien) et chinois.
Tâches et notifications
Documentation, informations sur l'API REST ou d'autres informations sur le tableau de bord.
Gestion des utilisateurs et configuration de la télémétrie
Note
Pour obtenir une description plus détaillée de la ligne de commande pour les rôles utilisateur, reportez-vous au Chapitre 11, Gestion des utilisateurs et des rôles via la ligne de commande.
Configuration de la connexion, changement du mot de passe ou déconnection

2.3 Menu principal #

Le menu principal du tableau de bord occupe la partie gauche de l'écran. Il traite les aspects suivants :

Tableau de bord: Permet de retourner sur la page d'accueil de Ceph Dashboard.
Grappe: Permet d'afficher des informations détaillées sur les hôtes, l'inventaire, les instances Ceph Monitor, les services, les OSD Ceph, la configuration de grappe, la carte CRUSH, les modules Ceph Manager, les journaux et la surveillance.
Réserves: Permet d'afficher et de gérer les réserves de la grappe.
Bloc: Permet d'afficher des informations détaillées et de gérer les images de RBD, la mise en miroir et iSCSI.
NFS: Permet d'afficher et de gérer les déploiements NFS Ganesha.
Note
Si NFS Ganesha n'est pas déployé, une note d'information apparaît. Reportez-vous à la Section 11.6, « Configuration de NFS Ganesha dans Ceph Dashboard ».
Systèmes de fichiers: Permet d'afficher et de gérer les CephFS.
Object Gateway: Permet d'afficher et de gérer les daemons, les utilisateurs et les compartiments d'Object Gateway.
Note
Si Object Gateway n'est pas déployé, une note d'information apparaît. Reportez-vous à la Section 10.4, « Activation de l'interface client de gestion d'Object Gateway ».

2.4 Volet de contenu #

Le volet de contenu occupe la partie principale de l'écran du tableau de bord. La page d'accueil du tableau de bord présente de nombreux widgets utiles pour vous informer brièvement sur l'état actuel de la grappe, la capacité et les performances.

2.5 Fonctionnalités courantes de l'interface utilisateur Web #

Dans Ceph Dashboard, la plupart des opérations s'effectuent à l'aide de listes, par exemple, des listes de réserves, de noeuds OSD ou de périphériques RBD. Par défaut, toutes les listes se rafraîchissent automatiquement toutes les cinq secondes. Les widgets communs suivants vous aident à gérer ou à ajuster ces listes :

Cliquez sur pour déclencher un rafraîchissement manuel de la liste.

Cliquez sur pour afficher ou masquer des colonnes de table individuelles.

Cliquez sur et entrez (ou sélectionnez) le nombre de lignes à afficher sur une seule page.

Cliquez à l'intérieur de et filtrez les lignes en saisissant la chaîne à rechercher.

Utilisez pour modifier la page affichée si la liste s'étend sur plusieurs pages.

2.6 Widgets du tableau de bord #

Chaque widget du tableau de bord affiche des informations d'état spécifiques liées à un aspect particulier d'une grappe Ceph en cours d'exécution. Certains widgets sont des liens actifs. Si vous cliquez sur ces derniers, ils vous redirigent vers une page détaillée associée au sujet qu'ils représentent.

Astuce : plus de détails grâce au pointeur de la souris

Certains widgets graphiques vous montrent plus de détails lorsque vous passez le pointeur de la souris sur eux.

2.6.1 Widgets de statut #

Les widgets Statut vous donnent un bref aperçu du statut actuel de la grappe.

Figure 2.3 : Widgets de statut #

Statut de la grappe: Présente des informations de base sur l'état de santé de la grappe.
Hôtes: Affiche le nombre total de noeuds de la grappe.
Moniteurs: Affiche le nombre de moniteurs en cours d'exécution et leur quorum.
OSD: Affiche le nombre total d'OSD, ainsi que le nombre d'OSD démarrés et rentrés.
Gestionnaires: Affiche le nombre de daemons Ceph Manager actifs et en veille.
Passerelles d'objet: Affiche le nombre d'instances Object Gateway en cours d'exécution.
Serveur de métadonnées (MDS): Affiche le nombre de serveurs de métadonnées.
Passerelles iSCSI: Affiche le nombre de passerelles iSCSI configurées.

2.6.2 Widgets de capacité #

Les widgets Capacité affichent de brèves informations sur la capacité de stockage.

Figure 2.4 : Widgets de capacité #

Capacité brute: Affiche le rapport entre la capacité de stockage brute utilisée et celle disponible.
Objets: Affiche le nombre d'objets de données stockés dans la grappe.
Statut du groupe de placements: Affiche une représentation graphique des groupes de placements en fonction de leur statut.
Réserves: Affiche le nombre de réserve dans la grappe.
Groupes de placements par OSD: Affiche le nombre moyen de groupes de placements par OSD.

2.6.3 Widgets de performance #

Les widgets Performance font référence aux données de performance de base des clients Ceph.

Figure 2.5 : Widgets de performance #

Lectures/Écritures client: Quantité d'opérations de lecture et d'écriture des clients par seconde.
Débit client: Quantité de données transférées vers et depuis les clients Ceph, en octets par seconde.
Débit de récupération: Débit de données récupérées par seconde.
Nettoyage: Affiche le statut du nettoyage (voir Section 17.4.9, « Nettoyage d'un groupe de placement »), à savoir Inactif, Activé ou Actif.