Se aplica a SUSE Linux Enterprise Server 12 SP5

Acerca de esta guía #

Es posible instalar SUSE Linux Enterprise Server de varias formas distintas. Resulta imposible describir todas las combinaciones posibles de instalaciones de arranque, servidor de instalación, instalación automatizada o distribución de imágenes. Este manual pretende servir de ayuda a la hora de seleccionar el método de distribución más adecuado para la instalación.

Parte I, “Preparación de la instalación”: Las instrucciones de distribución estándar varían según la arquitectura que se use. Para averiguar las diferencias y los requisitos de cada arquitectura, consulte esta parte.
Parte II, “Flujo de trabajo de instalación”: La mayoría de las tareas necesarias durante la instalación se describen aquí. Esto incluye la configuración manual del equipo y la instalación de software adicional.
Parte III, “Configuración de un servidor de instalación”: SUSE® Linux Enterprise Server se puede instalar de varias formas. Además de la instalación habitual a partir de medios, puede elegir entre varios enfoques basados en red. En esta parte se describe cómo configurar un servidor de instalación y cómo preparar el arranque del sistema de destino para la instalación.
Parte IV, “Instalación remota”: En esta parte se describen las situaciones de instalación más habituales para la instalación remota. En algunas, aún se necesita la intervención del usuario o un cierto grado de acceso físico al sistema de destino, y otras están completamente automatizadas. Descubra qué enfoque es mejor para su entorno.
Parte V, “Configuración inicial del sistema”: Aprenda a configurar el sistema después de la instalación. En esta parte se describen tareas comunes, como la configuración de los componentes de hardware, la instalación o desinstalación del software, la gestión de usuarios o el cambio de la configuración con YaST.
Parte VI, “Actualización de SUSE Linux Enterprise”: En este apartado se proporciona información básica sobre la terminología, los ciclos de vida del producto de SUSE y los lanzamientos de paquetes de servicio, así como sobre las directivas de actualización recomendadas.

1 Conocimientos necesarios #

Para que el alcance de estas indicaciones sea manejable, se han realizado determinadas presuposiciones técnicas:

Tiene alguna experiencia con sistemas informáticos y está familiarizado con los términos técnicos comunes.
Está familiarizado con la documentación del sistema y la red en la que se ejecuta.
Dispone de unos conocimientos básicos acerca de los sistemas Linux.

2 Documentación disponible #

Nota: documentación en línea y actualizaciones más recientes

La documentación de nuestros productos está disponible en https://documentation.suse.com/, donde también encontrará las actualizaciones más recientes y podrá explorar o descargar la documentación en diferentes formatos.

Además, la documentación del producto también estará disponible normalmente en el sistema instalado, en la vía /usr/share/doc/manual.

La documentación disponible para este producto es la siguiente:

Guía de inicio rápido de la instalación: Presenta los requisitos del sistema y proporciona instrucciones detalladas para instalar SUSE Linux Enterprise Server desde un DVD o una imagen ISO.
Guía de distribución: Muestra cómo instalar uno o varios sistemas y cómo aprovechar las posibilidades del producto para una infraestructura de distribución. Puede optar entre varios enfoques: desde una instalación local o un servidor de instalación en red, hasta una distribución masiva usando una técnica de instalación automatizada, altamente personalizada y controlada de forma remota.
Administration Guide: Trata sobre las tareas de administración del sistema, como el mantenimiento, la supervisión y la personalización de un sistema ya instalado.
Virtualization Guide: Describe la tecnología de virtualización en general y presenta libvirt, la interfaz unificada para la virtualización, y muestra información detallada sobre algunos hipervisores.
Storage Administration Guide: Ofrece información sobre la gestión de los dispositivos de almacenamiento de un servidor SUSE Linux Enterprise Server.
AutoYaST: AutoYaST es un sistema para la distribución masiva sin supervisión de sistemas SUSE Linux Enterprise Server mediante un perfil de AutoYaST que contiene los datos de instalación y configuración. El manual le guiará a través de los pasos básicos de la instalación automática: preparación, instalación y configuración.
Security and Hardening Guide: Presenta conceptos básicos sobre la seguridad del sistema, tanto a nivel local como de red. Muestra cómo usar el software de seguridad inherente del producto, como AppArmor o el sistema de auditoría que recopila de forma fiable información sobre los eventos de seguridad relevantes.
Hardening Guide: Describe los aspectos concretos relacionados con la instalación y configuración de un entorno SUSE Linux Enterprise Server seguro, así como los procesos adicionales posteriores a la instalación para proteger y reforzar aún más su seguridad. Ayuda al administrador con las elecciones y decisiones relacionadas con la seguridad.
System Analysis and Tuning Guide: Se trata de una guía de administración para la detección de posibles problemas, su resolución y la optimización del sistema. Encontrará información sobre cómo inspeccionar y optimizar el sistema mediante herramientas de supervisión y sobre la gestión eficaz de los recursos. También contiene una descripción general de problemas habituales y su solución, así como ayuda adicional y recursos de documentación.
SMT Guide: Una guía del administrador de la Herramienta de gestión de suscripciones, un sistema proxy para el Centro de servicios al cliente de SUSE con los destinos de repositorio y de registro. Descubra cómo instalar y configurar un servidor de SMT local, duplicar y gestionar repositorios, gestionar equipos cliente y configurar clientes para que utilicen SMT.
GNOME User Guide: Presenta el escritorio GNOME de SUSE Linux Enterprise Server. Le guiará a través del uso y la configuración del escritorio y le permitirá llevar a cabo tareas esenciales. Su contenido está dirigido a usuarios que quieran usar GNOME de forma más eficiente como escritorio por defecto.

3 Comentarios #

Existen varios canales disponibles para hacernos llegar los comentarios:

Errores y peticiones de mejoras

Para obtener más información sobre los servicios y las opciones de asistencia técnica disponibles para el producto, consulte http://www.suse.com/support/.

La comunidad ofrece ayuda para openSUSE. Consulte https://en.opensuse.org/Portal:Support para obtener más información.

Para informar sobre errores en un componente del producto, diríjase a https://scc.suse.com/support/requests, entre a la sesión y haga clic en Create New (Crear nuevo).

Comentarios del usuario

Nos gustaría recibir sus comentarios o sugerencias acerca de este manual y del resto de la documentación incluida junto con el producto. Utilice el enlace “Report Bug” (Informar de problema) situado junto a cada título para proporcionar comentarios a través de SUSE Bugzilla.

Correo

Para hacernos llegar comentarios sobre la documentación del producto, también puede enviar un mensaje de correo a doc-team@suse.com. No olvide incluir el título del documento, la versión del producto y la fecha de publicación de la documentación. Para informar de errores o sugerir mejoras, proporcione una descripción concisa del problema y haga referencia a la sección y página (o URL) en concreto donde lo ha encontrado.

4 Convenciones de la documentación #

En esta documentación se utilizan los siguientes avisos y convenciones tipográficas:

/etc/passwd: nombres de directorio y nombres de archivos
ESPACIO RESERVADO: sustituya ESPACIO RESERVADO con el valor real
PATH: variable de entorno PATH
ls, --help: comandos, opciones y parámetros
usuario: usuarios o grupos
nombre del paquete: el nombre de un paquete
Alt, Alt–F1: tecla o combinación de teclas que se deben pulsar; las teclas se muestran en mayúsculas, tal y como aparecen en el teclado
Archivo, Archivo › Guardar como: elementos de menú, botones_
AMD/Intel Este párrafo solo es relevante para la arquitectura AMD64/Intel 64. Las flechas marcan el principio y el final del bloque de texto.
IBM Z, POWER Este párrafo solo es relevante para las arquitecturas Z y POWER de IBM. Las flechas marcan el principio y el final del bloque de texto.
Pingüinos que bailan (Capítulo Pingüinos, ↑Otro manual): referencia a un capítulo de otro manual.
Comandos que se deben ejecutar con privilegios de usuario root. A menudo, también es posible añadir estos comandos como prefijos con el comando sudo para que un usuario sin privilegios los puedan ejecutar.
```
root # command
tux > sudo command
```
Comandos que pueden ejecutar los usuarios sin privilegios.
```
tux > command
```
Notificaciones
Aviso: aviso de advertencia
Información vital que debe tener en cuenta antes de continuar. Advierte acerca de problemas de seguridad, pérdida de datos potenciales, daños del hardware o peligros físicos.
Importante: aviso importante
Información importante que debe tener en cuenta antes de continuar.
Nota: aviso de nota
Información adicional, por ejemplo sobre las diferencias en las versiones de software.
Sugerencia: aviso de sugerencia
Información útil, como una directriz o un consejo práctico.