Este documento ha sido traducido utilizando tecnología de traducción automática. Si bien nos esforzamos por proporcionar traducciones precisas, no ofrecemos garantías sobre la integridad, precisión o confiabilidad del contenido traducido. En caso de discrepancia, la versión original en inglés prevalecerá y constituirá el texto autorizado.

Detrás de un proxy

En muchos entornos empresariales, los servidores o máquinas virtuales que se ejecutan in situ no tienen acceso directo a Internet. En su lugar, la conexión a servicios externos se realiza a través de un proxy HTTP(S) por razones de seguridad. Este tutorial te muestra cómo configurar una ampliación SUSE® Rancher Prime: OS Manager en un entorno así.

Esta guía no cubrirá la instalación de Rancher detrás de un proxy. Es un caso de uso diferente y puedes encontrar la documentación detallada en la página Instalando SUSE Rancher Prime detrás de un proxy HTTP.

Para esta documentación, asumimos que estás utilizando un sistema de la familia SUSE (como SLE Micro), por lo que la configuración del proxy debe escribirse en /etc/sysconfig/proxy.

La configuración del proxy debe configurarse en las siguientes ubicaciones:

  • Punto de Registro de Máquina

  • Recurso SeedImage

  • SUSE® Rancher Prime: OS Manager Configuración del clúster

El elemental-system-agent necesita configuración de proxy para alcanzar el Rancher Manager. Para lograr eso, necesitas completar la sección de cloud-init del Punto de Registro de Máquina.

Puedes hacerlo ya sea con UI o CLI.

  • CLI

  • INTERFAZ DE USUARIO

Unresolved include directive in modules/es/pages/node-operational-tasks/behind-proxy.adoc - include::example$proxy/registration-proxy.yaml[]

Añadir configuración de proxy en el Punto de Registro de Máquina

SUSE® Rancher Prime: OS Manager-register

SUSE® Rancher Prime: OS Manager-register es el primer punto de comunicación entre el nuevo host y el Rancher Manager, este es el primer lugar donde se debe establecer la configuración de proxy.

En el momento de escribir esto, sólo es posible configurar los ajustes de proxy para el ISO con la CLI. Los ajustes de proxy no están implementados en la UI.

El proceso ocurre cuando inicias tu SUSE® Rancher Prime: OS Manager ISO por primera vez, para configurar los ajustes de proxy debes incluir una definición de cloud-init en el ISO. Para hacer eso, tienes que crear una definición de SeedImage.

Unresolved include directive in modules/es/pages/node-operational-tasks/behind-proxy.adoc - include::example$proxy/seedimage-proxy.yaml[]

Aplica el YAML con kubectl y luego, imprime tu definición de SeedImage para obtener la URL para descargarla:

kubectl apply -f <my_seedimage_yaml_file>
kubectl get seedimage <seed_image_name> -n <namespace> -o yaml

Arranca el ISO y deberías ver que tu nuevo sistema aparece en Inventario de máquinas.

Crea un clúster SUSE® Rancher Prime: OS Manager.

Para este paso, puedes usar ya sea la UI o la CLI.

  • CLI

  • INTERFAZ DE USUARIO

Unresolved include directive in modules/es/pages/node-operational-tasks/behind-proxy.adoc - include::example$proxy/cluster-proxy.yaml[]

Añadir configuración de proxy para el SUSE® Rancher Prime: OS Manager clúster