Este documento ha sido traducido utilizando tecnología de traducción automática. Si bien nos esforzamos por proporcionar traducciones precisas, no ofrecemos garantías sobre la integridad, precisión o confiabilidad del contenido traducido. En caso de discrepancia, la versión original en inglés prevalecerá y constituirá el texto autorizado.

Referencia de ManagedOSImage

El recurso ManagedOSImage es responsable de definir una imagen de sistema operativo o versión de imagen que debe aplicarse a cada nodo en un conjunto de Clusters objetivo. Una vez creado, el recurso ManagedOSImage puede actualizarse con un nuevo osImage o managedOSVersionName para iniciar una nueva actualización de versión. De manera similar, un ManagedOSImage existente puede actualizarse para dirigirse a nuevos Clusters.

Hay varias claves que se pueden configurar bajo una especificación de recurso ManagedOSImage.

upgrade-cluster-target.yaml
Unresolved include directive in modules/es/pages/references/managedosimage-reference.adoc - include::example$upgrade/upgrade-cluster-target.yaml[]

ManagedOSImageSpec referencia

Key Tipo Valor por defecto Descripción

imagenOS

cadena

vaciar

La imagen completamente calificada a la que se deben actualizar los nodos. Este valor tiene prioridad sobre managedOSVersionName si ambos están configurados.

managedOSVersionName

cadena

vaciar

El nombre de un ManagedOSVersion al que se deben actualizar los nodos.

cloudConfig

object

null

Una configuración de cloud-init o yip que se aplicará a los nodos durante las actualizaciones. Ver referencia.

nodeSelector

object

null

Este selector se puede utilizar para dirigirse a nodos específicos dentro del clusterTargets. Ver referencia.

concurrencia

int

1

Cuántos nodos dentro del mismo clúster deben actualizarse al mismo tiempo.

cordon

bool

true

Establezca esto en verdadero si los nodos deben ser cordonados antes de aplicar la actualización de versión. Ineficaz cuando drain también está configurado.

drenar

object

Ver referencia

Configura si y cómo deben ser drenados los nodos antes de aplicar la actualización de versión. Ver referencia.

preparar

object

null

El contenedor de inicialización 'preparar', si se especifica, se ejecuta antes de cordon/drenar, y éste a su vez, se ejecuta antes del contenedor de actualización de versión. Ver referencia.

upgradeContainer

object

null

El contenedor de actualización de versión que ejecutará la actualización en los nodos. Ver referencia.

clusterRolloutStrategy

object

null

RolloverStrategy controla el despliegue del paquete de actualización a través de los clústeres. Ver referencia.

clusterTargets

lista

null

Declara los clústeres para desplegar el plan de actualización. Ver referencia.

cloudConfig

Esto describe una configuración de cloud-init o yip que se copiará a cada nodo actualizado en la vía /oem/90_operator.yaml.
Esta configuración será aplicada por el sistema después del reinicio.
Para más información y ejemplos, consulta la MachineRegistration spec.config.cloud-config referencia.

nodeSelector

Este Selector de Etiquetas se puede utilizar para restringir las actualizaciones a solo un conjunto determinado de nodos dentro de los Clústeres objetivo.

Haga clic aquí para obtener más información 
nodeSelector:
  matchExpressions:
  - {key: my-node/label, operator: Exists}

drain

Configura si y cómo deben ser drenados los nodos.
Para deshabilitar el drenaje durante las actualizaciones, puedes configurar este campo a null.
El drenaje está habilitado por defecto.

Los ajustes de drenaje se traducen directamente al comando kubectl drain que se ejecuta en el nodo antes de la actualización de versión.

Key Tipo Valor por defecto Descripción

tiempo límite

time.Duration

null

La duración de tiempo a esperar antes de rendirse al drenar un nodo, cero significa infinito.

gracePeriod

int

null

Período de tiempo en segundos dado a cada pod para terminar de manera ordenada. Si es negativo, se utilizará el valor predeterminado especificado en el pod.

deleteEmptydirData

bool

true

Continúa incluso si hay pods que utilizan emptyDir (datos locales que se eliminarán cuando el nodo sea drenado).

ignoreDaemonSets

bool

true

Ignorar los pods gestionados por DaemonSet.

forzar

bool

true

Continúa incluso si hay pods que no declaran un controlador.

disableEviction

bool

false

Forzar el drenaje para usar eliminación, incluso si se admite el desalojo. Esto evitará la comprobación de los PodDisruptionBudgets, úsalo con precaución.

skipWaitForDeleteTimeout

int

60

Si el DeletionTimestamp del pod es mayor que N segundos, omite la espera por el pod. Los segundos deben ser mayores que 0 para omitir.

podSelector

selector de etiquetas

null

Selector de etiquetas para filtrar pods en el nodo. Solo se desalojarán los pods seleccionados.

prepare

Define un prepare contenedor Init que se ejecuta antes del contenedor upgrade que ejecuta el trabajo de actualización de versión en un nodo.
Las claves se traducen directamente a la especificación contenedor.
Ten en cuenta que el sistema de archivos del nodo está montado en /host dentro del contenedor.

Key Tipo Valor por defecto Descripción

imagen

cadena

vaciar

Nombre de la imagen del contenedor.

comando

lista

vaciar

Matriz de punto de entrada.

args

lista

vaciar

Argumentos para el punto de entrada.

env

lista

vaciar

Lista de variables de entorno que se deben establecer en el contenedor.

envFrom

lista

vaciar

Lista de fuentes para poblar las variables de entorno en el contenedor.

volumes

lista

vaciar

Lista de hostPath volúmenes. Ver referencia.

securityContext

object

null

Las opciones de seguridad con las que debe ejecutarse el contenedor efímero.

prepare.volumes

Cada definición de volumen se traducirá a un volumen hostPath (source) que se montará en el contenedor (destination).
Ten en cuenta que, por defecto, el sistema de archivos raíz del host / siempre se montará en /host.

Key Tipo Valor por defecto Descripción

name

cadena

vaciar

Nombre del volumen.

Origen

cadena

vaciar

Ruta del volumen HostPath.

destino

cadena

vaciar

Ruta de montaje del volumen HostPath.
Haga clic aquí para obtener más información 
volumes:
  - name: my-custom-volume
    source: /foo
    destination: /foo

upgradeContainer

Define el upgrade contenedor que ejecuta el trabajo de actualización de versión en un nodo.
Las claves se traducen directamente a la especificación contenedor.
Ten en cuenta que el sistema de archivos del nodo se monta en /host dentro del contenedor.

Al usar cualquier imagen basada en SUSE® Rancher Prime: OS Manager o en SUSE® Rancher Prime: OS Manager, se espera que solo edites la clave env para establecer opcionalmente las variables FORCE, UPGRADE_RECOVERY o UPGRADE_RECOVERY_ONLY.
Para más información, puedes leer la documentación de actualización de versión.
Cualquier otro cambio en el upgradeContainer puede resultar en problemas durante las actualizaciones de versión.

clusterRolloutStrategy

Esto controla el despliegue del paquete a través de los clústeres. Para más información, puedes leer la documentación de referencia.

clusterTargets

Selecciona los clústeres a los que se dirigirá la actualización de la imagen del sistema operativo. Para más información, puedes leer la documentación de referencia.

Haga clic aquí para obtener más información 
clusterTargets:
  - clusterName: volcano