Este documento ha sido traducido utilizando tecnología de traducción automática. Si bien nos esforzamos por proporcionar traducciones precisas, no ofrecemos garantías sobre la integridad, precisión o confiabilidad del contenido traducido. En caso de discrepancia, la versión original en inglés prevalecerá y constituirá el texto autorizado.

Esta es documentación inédita para Admission Controller 1.34-dev.

Instalando kwctl

kwctl es la herramienta de interfaz de línea de comandos (CLI) para SUSE Security Admission Controller. A continuación se presentan las instrucciones de instalación para algunos sistemas operativos.

Linux
macOS
Windows

Instalar para Linux

Homebrew

Si utilizas el gestor de paquetes Homebrew en Linux, entonces:
```
brew install kwctl
```
Verificar la instalación:
```
kwctl --version
```
Zypper (openSUSE)
```
zypper install kwctl
```
AUR

Si estás utilizando Arch Linux, o una distribución basada en Arch, puedes instalar kwctl desde el AUR.
1. Usando un ayudante de AUR (yay):
  yay -S kwctl
2. Usando makepkg:
  # Clone the AUR package git clone https://aur.archlinux.org/kwctl.git cd kwctl # Build and install the package makepkg -si
3. Verifica la instalación:
  kwctl --version
Instalación manual
1. Descarga la última versión de kwctl para Linux:
  curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-linux-x86_64.zip
  Para sistemas ARM64 (por ejemplo, Raspberry Pi), utiliza:
  curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-linux-aarch64.zip
2. Extrae los archivos del archivo .zip descargado:
  unzip kwctl-linux-x86_64.zip
  Esto extrae los siguientes archivos:
  - kwctl-linux-x86_64: El binario kwctl
  - kwctl-linux-x86_64.sig: Un archivo de firma para verificar el binario
  - kwctl-linux-x86_64.pem: Un archivo de certificado para verificar la firma
3. Mueve el binario a un directorio en tu PATH, renómbralo a kwctl y hazlo ejecutable.
4. Verifica la instalación:
  kwctl --version

Instala para macOS.

Usando Homebrew
1. Instale kwctl:
  brew install kwctl
  Verificar la instalación:
  kwctl --version
Instalación manual
1. Descarga la última versión de kwctl para macOS:
  1. Para sistemas Apple Silicon (ARM64), usa:
    
    curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-darwin-aarch64.zip
  2. Para sistemas Intel (x86_64), usa:
    
    curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-darwin-x86_64.zip
  3. Extrae los archivos del archivo .zip descargado:
    
    unzip kwctl-darwin-x86_64.zip
    
    Esto extrae los siguientes archivos:
    
    kwctl-darwin-x86_64: El binario kwctl
    
    kwctl-darwin-x86_64.sig: Un archivo de firma para verificar el binario
    
    kwctl-darwin-x86_64.pem: Un archivo de certificado para verificar la firma
2. Mueve el binario a un directorio en tu PATH, renómbralo a kwctl y hazlo ejecutable.
3. Verifica la instalación:
  kwctl --version

Instala para Windows

Descarga kwctl:
1. Abre tu navegador y ve a la página de lanzamientos de Admission Controller.
2. Descarga el archivo kwctl-windows-x86_64.zip.
Extrae los archivos del archivo zip descargado. Contendrá:
- kwctl-windows-x86_64.exe: el binario kwctl.
- kwctl-windows-x86_64.sig: un archivo de firma para verificar el binario.
- kwctl-windows-x86_64.pem: un archivo de certificado para verificar la firma.
Cambia el nombre del archivo binario de kwctl-windows-x86_64.exe a kwctl.exe para facilitar su uso.
Mueve el binario a una ubicación cubierta por tu variable de entorno PATH.
Verifica la instalación. Abre una nueva ventana de símbolo del sistema o PowerShell y comprueba la instalación de kwctl:
```
kwctl --version
```

Instala las completaciones de shell

La CLI de kwctl tiene la opción --shell para generar comandos de completación de shell para tu shell. Puedes usar la salida de este comando para integrar las completaciones en tu shell.

kwctl completions --shell [bash|elvish|fish|powershell|zsh]