この文書は自動機械翻訳技術を使用して翻訳されています。 正確な翻訳を提供するように努めておりますが、翻訳された内容の完全性、正確性、信頼性については一切保証いたしません。 相違がある場合は、元の英語版 英語 が優先され、正式なテキストとなります。

これは未公開の文書です Admission Controller 1.34-dev.

kwctl のインストール

kwctl は SUSE Security Admission Controller のコマンドラインインターフェース (CLI) ツールです。以下は、いくつかのオペレーティングシステムのインストール手順です。

  • Linux

  • macOS

  • Windows

Linux 用のインストール

  1. Homebrew

    Linux で Homebrew パッケージマネージャーを使用している場合は、次のようにします:

    brew install kwctl

    インストールを確認してください:

    kwctl --version
  2. Zypper (openSUSE)

    zypper install kwctl
  3. AUR

    Arch Linux または Arch ベースのディストリビューションを使用している場合、AUR から kwctl をインストールできます。

    1. AUR ヘルパー (yay) を使用する:

      yay -S kwctl
    2. makepkg を使用する:

      # Clone the AUR package
      git clone https://aur.archlinux.org/kwctl.git
      cd kwctl
      
      # Build and install the package
      makepkg -si
    3. インストールを確認してください:

      kwctl --version
  4. 手動インストール

    1. Linux 用の kwctl の最新リリースをダウンロードしてください:

      curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-linux-x86_64.zip

      ARM64 システム (例:Raspberry Pi) 用には、次のようにします:

      curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-linux-aarch64.zip
    2. ダウンロードした .zip ファイルからファイルを抽出してください:

      unzip kwctl-linux-x86_64.zip

      次のファイルを抽出します:

      • kwctl-linux-x86_64:`kwctl` バイナリ

      • kwctl-linux-x86_64.sig:バイナリを検証するための署名ファイル

      • kwctl-linux-x86_64.pem:署名を検証するための証明書ファイル

    3. バイナリを PATH 内のディレクトリに移動し、kwctl に名前を変更して実行可能にします。

    4. インストールを確認してください:

      kwctl --version

macOS にインストールします。

  1. Homebrew を使用して

    1. 両方のノードに kwctl:

      brew install kwctl

      インストールを確認してください:

      kwctl --version
  2. 手動インストール

    1. macOS 用の kwctl の最新リリースをダウンロードしてください:

      1. Apple Silicon (ARM64) システムの場合は、次を使用します:

        curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-darwin-aarch64.zip
      2. Intel (x86_64) システムの場合は、次を使用します:

        curl -LO https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest/download/kwctl-darwin-x86_64.zip
      3. ダウンロードした .zip ファイルからファイルを抽出してください:

        unzip kwctl-darwin-x86_64.zip

        次のファイルを抽出します:

        • kwctl-darwin-x86_64:`kwctl` バイナリ

        • kwctl-darwin-x86_64.sig:バイナリを検証するための署名ファイル

        • kwctl-darwin-x86_64.pem:署名を検証するための証明書ファイル

    2. バイナリを PATH 内のディレクトリに移動し、kwctl に名前を変更して実行可能にします。

    3. インストールを確認してください:

      kwctl --version

Windows にインストールします

  1. kwctl をダウンロードしてください:

    1. ブラウザを開き、https://github.com/kubewarden/kwctl/releases/latest[Admission Controller リリースページ] に移動します。

    2. kwctl-windows-x86_64.zip ファイルをダウンロードしてください。

  2. ダウンロードした zip ファイルからファイルを抽出してください。次の内容が含まれます:

    • kwctl-windows-x86_64.exe: kwctl バイナリ。

    • kwctl-windows-x86_64.sig: バイナリを検証するための署名ファイル。

    • kwctl-windows-x86_64.pem: 署名を検証するための証明書ファイル。

  3. バイナリファイルの名前を kwctl-windows-x86_64.exe から kwctl.exe に変更して、使いやすくします。

  4. バイナリをあなたの PATH 環境変数でカバーされている場所に移動してください。

  5. インストールを確認してください。新しいコマンドプロンプトまたは PowerShell ウィンドウを開き、kwctl のインストールを確認してください:

    kwctl --version

シェルの補完をインストールする

kwctl CLIには、シェル用の補完コマンドを生成するための`--shell`オプションがあります。このコマンドの出力を使用して、シェルに補完を統合できます。

kwctl completions --shell [bash|elvish|fish|powershell|zsh]