本文档采用自动化机器翻译技术翻译。 尽管我们力求提供准确的译文,但不对翻译内容的完整性、准确性或可靠性作出任何保证。 若出现任何内容不一致情况,请以原始 英文 版本为准,且原始英文版本为权威文本。

文档约定

发布类型

术语“社区”和“Prime”用于区分面向社区用户和SUSE客户的发布版本。“Prime”指的是 SUSE Rancher Prime,这是SUSE的企业级容器管理平台。

发布类型 版本命名约定 示例 支持生命周期

社区

x.y.z

v1.5.0

每个社区发布的支持在版本x.(y+1).1发布时结束。

Prime

x.y.[1-z]

v1.5.1

Prime发布获得6个月的主动支持。随后是12个月的维护支持,涵盖关键的安全相关问题。

发布标签

SUSE Virtualization 文档使用以下标签来描述软件的发布版本。

  • Dev:该软件正在积极开发中,尚未经过全面测试。不支持从早期版本升级或升级到后续版本。"Dev" 版本通常在冲刺结束时发布,并可能在满足其他完成定义时发布。

  • Latest:该软件已通过所有验证和测试阶段。所有剩余已知问题被视为可接受。

  • EOL:该软件已达到其使用寿命的终点,不再提供代码级维护。您可以在许可协议的条款内继续使用该软件。

功能标签

标记为*实验性*和*技术预览*的功能提供了即将推出的创新的预览,并提供了在您的环境中测试新技术的机会。

  • 实验性:该功能尚不完整,但其基本功能可以正常使用。在受控环境中的测试表明,它可以与现有的稳定功能共存。由于缺少组件和/或功能正在演变,因此不建议在生产环境中使用该功能。

  • 技术预览:该功能几乎完成,其功能预计不会发生重大变化。在受控环境中的测试表明,它可以与现有的稳定功能共存。在生产环境中使用之前,请广泛探索该功能。

这些功能具有以下限制:

  • 仍在开发中,可能在功能上不完整、不稳定,或在其他方面不适合用于生产。

  • 不支持。

  • 可能仅适用于特定的硬件架构。细节和功能可能会发生变化。因此,升级到后续版本可能是不可能的,并且可能需要全新安装。

  • 可以随时从产品中去除。例如,如果我们发现该功能不满足客户或市场需求,或不符合企业标准,则可能会发生这种情况。

*实验性*和*技术预览*功能通常默认禁用。文档提供了有关如何启用和配置此类功能的信息。

提示信息

提示信息是提供额外或重要信息的文本块。每个文本块都标有特殊标签和图标。SUSE Virtualization 文档使用以下约定来帮助您解读信息。

  • :额外的信息是有用的,但不是关键的。

  • 重要:需要特别注意的信息,例如产品行为的变化。

  • 提示:有用的建议和提示,例如完成任务的替代方法。

  • 注意:在进行特定操作之前必须考虑的信息,例如可能发生的错误。

  • 警告:关于有害后果的关键信息,例如不可逆转的损害和数据丢失。