|
この文書は自動機械翻訳技術を使用して翻訳されています。 正確な翻訳を提供するように努めておりますが、翻訳された内容の完全性、正確性、信頼性については一切保証いたしません。 相違がある場合は、元の英語版 英語 が優先され、正式なテキストとなります。 |
用語集
ゲストクラスタ / ゲストKubernetesクラスタ
SUSE Virtualizationクラスタ上で動作する、統合された仮想マシンのグループです。
SUSE VirtualizationおよびSUSE Rancher Primeインターフェースを使って、RKE2およびK3sゲストクラスタを作成できます。ゲストクラスタの作成には、インターネットまたはプライベートレジストリからのイメージの取得が含まれます。
ゲストクラスタは、コンテナワークロードを実行するための主要なインフラストラクチャを形成します。特定のSUSE VirtualizationおよびSUSE Rancher Primeのバージョンでは、直接SUSE Virtualizationクラスタにコンテナワークロードをデプロイできます(いくつかの制限があります)。
ゲストノード / ゲストクラスタノード
コンテナワークロードを実行するためにSUSE Virtualizationクラスタリソースを使用する仮想マシン。
ゲストノードは、ポッド関連の活動を制御し、望ましいクラスタ状態を維持する制御プレーンを通じて管理されます。
SUSE Virtualizationクラスタ
SUSE Virtualizationハイパーバイザーがインストールされた、統合された物理サーバー(ホスト)のグループです。これらのサーバーは、仮想マシンを実行するための環境を提供するために、コンピュート、メモリ、ストレージリソースを共同で管理します。
SUSE Virtualizationのマルチノード機能、特に高可用性を完全に実現するには、3ノードのクラスタが必要です。最新バージョンでは、2つの管理ノードと1つのウィットネスノード(さらにオプションで1つ以上のワーカーノード)を持つクラスタを作成できます。シングルノードクラスタも作成でき、ほとんどの機能をサポートします(高可用性、マルチレプリカサポート、ライブマイグレーションを除く)。
SUSE VirtualizationクラスタはSUSE Rancher Primeにインポートして管理できます。この文脈では、インポートされたSUSE Virtualizationクラスタは「管理クラスタ」または「ダウンストリームユーザークラスタ」(しばしば「ダウンストリームクラスタ」と略される)として知られています。この用語は、SUSE Rancher Primeサーバーに接続された任意のKubernetesクラスタを指します。
特定のSUSE VirtualizationおよびSUSE Rancher Primeのバージョンでは、SUSE Virtualizationクラスタにコンテナワークロードを直接デプロイできます(いくつかの制限があります)。この実験的機能が有効になっていると、コンテナワークロードは仮想マシンワークロードとシームレスに相互作用します。
SUSE Virtualizationハイパーバイザー
単一の物理サーバー上で動作する専門のオペレーティングシステムとソフトウェアスタック。
SUSE Virtualizationノード
SUSE Virtualizationハイパーバイザーがインストールされている物理サーバー。
SUSE Virtualizationクラスタに参加する各ノードには、クラスタ内でノードが実行できる機能を決定する役割が割り当てられなければなりません。すべてのSUSE Virtualizationノードはデータを処理しますが、すべてがデータを保存できるわけではありません。
ハーベスタークラウドプロバイダー
Rancher管理のSUSE VirtualizationクラスターがゲストKubernetesクラスターのためのネイティブクラウドバックエンドとして機能することを可能にするコンポーネント。ハーベスタークラウドプロバイダーはKubernetesクラウドコントローラーマネージャー(CCM)とコンテナストレージインターフェース(CSI)ドライバーを統合し、ゲストクラスターが手動介入なしにSUSE Virtualization-ネイティブリソース(ロードバランサーとストレージ)を動的に要求し管理できるようにします。
ハーベスターCSIドライバー
ゲストKubernetesクラスタのための標準コンテナストレージインターフェース(CSI)を提供するドライバーであり、コンテナワークロードが基盤となるSUSE Virtualizationクラスタと統合されたストレージソリューションを使用できるようにします。このコンポーネントは、仮想マシンにボリュームをホットプラグすることを可能にし、ネイティブストレージパフォーマンスを提供します。
ハーベスター・ノードドライバー
SUSE Rancher Primeが使用するドライバーで、クラスタ内で仮想マシンをプロビジョニングしSUSE Virtualization、それらの仮想マシン上でゲストKubernetesクラスタを起動および管理します。
ライブマイグレーション
ゲストオペレーティングシステムを中断させず、ワークロードのダウンタイムを引き起こすことなく、同じSUSE Virtualizationクラスタ内の別のノードに実行中の仮想マシンを移動するプロセス。ライブマイグレーションは、前提条件が満たされ、影響を受ける仮想マシンがライブマイグレーション可能である場合にのみ発生します。
mgmt
クラスタのデプロイメント中に自動的に作成されるクラスタネットワークで、すべてのホストで常に有効です。SUSE Virtualizationは、クラスタ内通信とクラスタ管理タスクに`mgmt`を使用します。
ネットインストールISO
インストールイメージは、コアSUSE Virtualizationオペレーティングシステムコンポーネントのみを含み、インストーラーが起動してからディスクにオペレーティングシステムをインストールできるようにします。インストールが完了すると、オペレーティングシステムはインターネットから必要なすべてのコンテナイメージを取得します。
オーバーレイネットワーク
仮想マシン間のトラフィックをカプセル化して転送する仮想レイヤー2スイッチを表す仮想ネットワーク。オーバーレイネットワークは、仮想プライベートクラウド(VPC)や仮想マシンのワークロード用のサブネットなど、高度な Software-Defined Networking(SDN)機能をサポートします。
ストレージネットワーク
Longhornのレプリケーショントラフィックを`mgmt`および他のクラスタ全体のワークロードから隔離するためのネットワーク。
VLANトランクネットワーク
仮想ネットワークは、複数の重複するVLAN ID範囲のトラフィックを同時に運ぶことができる単一のネットワークインターフェースを仮想マシンに提供します。仮想マシンがVLANトランクネットワークに接続されると、ゲストオペレーティングシステムとアプリケーションは、指定された範囲内の任意のVLAN IDでタグ付けされたパケットを送受信できます。
VMマイグレーションネットワーク
仮想マシンのマイグレーショントラフィックを`mgmt`および他のクラスタ全体のワークロードから隔離するためのネットワーク。
ウィットネスノード
非計算ノードは、クラスタのコンセンサスを維持するためだけに使用されます。これにより、管理ノードが利用できなくなったり、ネットワーク障害が発生した場合でも、システムがクラスタの更新に関して過半数の決定(定足数)に達することができます。
ウィットネスノードはワークロードを実行せず、データを保存しません。各SUSE Virtualizationクラスタには、ウィットネスノードが1つだけ存在できます。