本文档采用自动化机器翻译技术翻译。 尽管我们力求提供准确的译文,但不对翻译内容的完整性、准确性或可靠性作出任何保证。 若出现任何内容不一致情况,请以原始 英文 版本为准,且原始英文版本为权威文本。

引导密码

Rancher 首次启动时,会为第一个管理员用户随机生成一个密码。当管理员首次登录 Rancher 时,用于获取引导密码(Bootstrap)的命令会在 UI 上显示。管理员需要运行命令并使用引导密码登录。然后 Rancher 会让管理员重置密码。

如果你在安装过程中没有使用变量来设置引导密码,则会随机生成引导密码。如需了解使用变量设置引导密码的详情,请参见下文。

在 Helm 安装中指定引导密码

Helm 安装的情况下,你可以使用 .Values.bootstrapPassword 在 Helm Chart 值中指定引导密码变量。

密码将存储在 Kubernetes 密文中。安装 Rancher 后,如何使用 kubectl 获取密码的说明将会在 UI 中显示:

kubectl get secret --namespace cattle-system bootstrap-secret -o go-template='{{ .data.bootstrapPassword|base64decode}}{{ "\n" }}'

在 Docker 安装中指定引导密码

如果 Rancher 是使用 Docker 安装的,你可以通过在 Docker 安装命令中传递 -e CATTLE_BOOTSTRAP_PASSWORD=password 来指定引导密码。

密码将存储在 Docker 容器日志中。安装 Rancher 后,如何使用 Docker 容器 ID 获取密码的说明将会在 UI 中显示:

docker logs  container-id  2>&1 | grep "Bootstrap Password:"