この文書は自動機械翻訳技術を使用して翻訳されています。 正確な翻訳を提供するように努めておりますが、翻訳された内容の完全性、正確性、信頼性については一切保証いたしません。 相違がある場合は、元の英語版 英語 が優先され、正式なテキストとなります。

SUSE Observability Open Telemetry プロトコル サポート

SUSE Observability は OTLP プロトコルの 2 つのバージョン、grpc バージョン（OTLP とも呼ばれます）と http/protobuf（HTTP 経由の OTLP とも呼ばれます）をサポートしています。コレクターの設定では、使用するエクスポーターを選択できますが、SUSE Observability の正しい URL を設定することを確認してください。プロトコルの grpc バージョンが推奨されており、より大きなペイロードと高いスループットを可能にします。ただし、インフラストラクチャで grpc のサポートが不十分な場合は、HTTP バージョンに切り替えることができます。詳細は トラブルシューティング を参照してください。

SUSE Cloud Observability

SUSE Cloud Observability のエンドポイントは次のとおりです：

セルフホスト型 SUSE Observability

セルフホスト型インストールの場合、SUSE Observability 用のイングレスを ここに記載されているように構成することで、いずれかまたは両方のエンドポイントを有効にする必要があります。

SUSE Observability がコレクターと同じクラスターで実行されている場合、サービスエンドポイントを使用してイングレスなしで使用することもできますが、これは HTTP プロトコルを使用する場合のみ可能です：

コレクターの設定で insecure: true を設定して、https の代わりにプレーンな http エンドポイントを使用できるようにしてください（次のセクションを参照）。

GRPC プロトコルは、安全でない接続を介して資格情報を送信することをサポートしていないため、安全なイングレス設定と組み合わせてのみ使用できます。

コレクターの設定

OTLP プロトコル

コレクターの設定の例では、OTLP プロトコルを次のように使用しています：

extensions:
  bearertokenauth:
    scheme: SUSEObservability
    token: "${env:API_KEY}"
exporters:
  otlp/suse-observability:
    auth:
      authenticator: bearertokenauth
    # Put in your own otlp endpoint, for example otlp-suse-observability.my.company.com:443
    endpoint: <otlp-suse-observability-endpoint>
    # Optional TLS configurations:
    #tls:
    # To disable certificate verification (but still use TLS):
    #  insecure_skip_verify: true

OTLP HTTP プロトコル

OTLP を HTTP プロトコルで使用するには、otlphttp エクスポーターを使用してください。パイプライン内のすべてのエクスポーターの参照を otlp/suse-observability から otlphttp/suse-observability に更新してください！すべての出現を変更するために、検索 / 置換を使用してください。

extensions:
  bearertokenauth:
    scheme: SUSEObservability
    token: "${env:API_KEY}"
exporters:
  otlphttp/stackstate:
    auth:
      authenticator: bearertokenauth
    # Put in your own otlp-http endpoint, for example https://otlp-http-suse-observability.my.company.com:443
    endpoint: <otlp-http-suse-observability-endpoint>
    # Optional TLS configurations:
    #tls:
    # To disable TLS entirely:
    #  insecure: true
    # To disalbe certificate verification (but still use TLS):
    #  insecure_skip_verify: true

エクスポーターの正確な要件と動作を制御するための追加の設定が利用可能です。例えば、カスタム CA ルート証明書を使用したり、クライアント証明書を有効にしたりすることも可能です。詳細については、https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-collector/blob/main/exporter/otlpexporter/README.md[OTLP エクスポーターのドキュメント]をご覧ください。