Ce document a été traduit à l'aide d'une technologie de traduction automatique. Bien que nous nous efforcions de fournir des traductions exactes, nous ne fournissons aucune garantie quant à l'exhaustivité, l'exactitude ou la fiabilité du contenu traduit. En cas de divergence, la version originale anglaise prévaut et fait foi.

Références de métriques

Présentation

Cette page définit les métriques courantes liées à Kubernetes collectées par SUSE Observability et explique comment elles sont calculées.

utilisation_mémoire_conteneur

Nom	`container_memory_usage`
Type	indicateur
Unité	octets
Source	Lecture directe à partir de la hiérarchie cgroup du conteneur.

version cgroup Fichier source

version cgroup	Fichier source
v1	`memory.usage_in_bytes`
v2	`memory.current`

memory.usage_in_bytes

memory.current

Résumé: La quantité totale de mémoire actuellement utilisée par le cgroup et ses descendants. Ceci est une somme qui inclut la mémoire anonyme (RSS), le cache de pages et la mémoire du noyau Linux. Utilisez l’une des métriques suivantes pour obtenir plus de détails sur une zone mémoire spécifique.

container_memory_kernel

Nom	`container_memory_kernel`
Type	indicateur
Unité	octets
Source	Lecture directe à partir de la hiérarchie cgroup du conteneur.

version cgroup Fichier source

version cgroup	Fichier source
v1	`memory.kmem.usage_in_bytes`
v2	`memory.stat` → `kernel` champ à l’intérieur du fichier

memory.kmem.usage_in_bytes

memory.stat → kernel champ à l’intérieur du fichier

Résumé: Montant total de la mémoire du noyau Linux, y compris (pile du noyau, tables de pages, percpu, vmalloc, slab)

utilisation_mémoire_rss_conteneur

Nom	`container_memory_rss`
Type	indicateur
Unité	octets
Source	Lecture directe à partir de la hiérarchie cgroup du conteneur.

version cgroup Fichier source

version cgroup	Fichier source
v1	`memory.stat` → `total_rss` champ à l’intérieur du fichier
v2	`memory.stat` → `anon` champ à l’intérieur du fichier

memory.stat → total_rss champ à l’intérieur du fichier

memory.stat → anon champ à l’intérieur du fichier

Résumé: La taille de l’ensemble résident (RSS) de la mémoire anonyme. Ceci est la mémoire non associée à un fichier (tas et pile) utilisée activement par les processus au sein du cgroup. Cette valeur reflète souvent le véritable "ensemble de travail" de l’application.

container_memory_cache

Nom	`container_memory_cache`
Type	indicateur
Unité	octets
Source	Lecture directe à partir de la hiérarchie cgroup du conteneur.

version cgroup Fichier source

version cgroup	Fichier source
v1	`memory.stat` → `total_cache` champ à l’intérieur du fichier
v2	`memory.stat` → `file` champ à l’intérieur du fichier

memory.stat → total_cache champ à l’intérieur du fichier

memory.stat → file champ à l’intérieur du fichier

Résumé: Le cache de pages (mémoire utilisée pour mettre en cache les données du système de fichiers, y compris tmpfs et la mémoire partagée).