Ce document a été traduit à l'aide d'une technologie de traduction automatique. Bien que nous nous efforcions de fournir des traductions exactes, nous ne fournissons aucune garantie quant à l'exhaustivité, l'exactitude ou la fiabilité du contenu traduit. En cas de divergence, la version originale anglaise prévaut et fait foi.

Guides de démarrage rapide pour SUSE Observability

Présentation

Lorsque votre instance SUSE Observability SaaS est configurée, vous recevrez un e-mail de SUSE Observability avec les détails de connexion requis. Ce guide de démarrage rapide vous aidera à commencer et à intégrer vos propres données dans votre instance SUSE Observability SaaS.

Pour intégrer vos clusters avec SUSE Observability, vous pouvez suivre l’un de ces guides pour votre environnement approprié :

Kubernetes

Configurez une intégration Kubernetes pour collecter la topologie, les événements, les journaux, les modifications et les données de métriques d’un cluster Kubernetes et rendez cela disponible dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Version Kubernetes prise en charge

Kubernetes 1.32

Kubernetes 1.31

Kubernetes 1.30

Kubernetes 1.29

Kubernetes 1.28

Kubernetes 1.27

Kubernetes 1.26

Kubernetes 1.25

Kubernetes 1.24

Kubernetes 1.23

Kubernetes 1.22

Kubernetes 1.21

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Conditions préalables pour Kubernetes

Pour configurer une intégration SUSE Observability Kubernetes, vous devez disposer de :

  • Un cluster Kubernetes opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour accorder aux agents SUSE Observability les permissions d’accéder à l’API Kubernetes.

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration Kubernetes

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un Nom de Cluster Kubernetes

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez l’agent d’observabilité SUSE, l’agent de cluster, l’agent de vérification et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur d’observabilité SUSE après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

Lors de l’exécution dans un environnement auto-hébergé isolé physiquement, préparez d’abord l’installation de l’agent en suivant les instructions isolées physiquement.

OpenShift

Configurez une intégration OpenShift pour collecter des données de topologie, d’événements, de journaux, de changements et de métriques d’un cluster OpenShift et rendez cela disponible dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Version OpenShift Version Kubernetes prise en charge Fin de support OpenShift

OpenShift 4.17

Kubernetes 1.30

1er avril 2026

OpenShift 4.16

Kubernetes 1.29

27 décembre 2025

OpenShift 4.15

Kubernetes 1.28

27 août 2025

OpenShift 4.14

Kubernetes 1.27

1er mai 2025

OpenShift 4.13

Kubernetes 1.26

17 novembre 2024

OpenShift 4.12

Kubernetes 1.25

17 juillet 2024

OpenShift 4.11

Kubernetes 1.24

10 février 2024

OpenShift 4.10

Kubernetes 1.23

10 septembre 2023

OpenShift 4.9

Kubernetes 1.22

18 avril 2023

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Conditions préalables pour OpenShift

Pour configurer une intégration SUSE Observability avec OpenShift, vous devez disposer de :

  • Un cluster OpenShift opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour accorder aux agents SUSE Observability les permissions d’accéder à l’API Kubernetes.

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration OpenShift

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Integrations > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un Nom de Cluster Kubernetes :

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez l’agent d’observabilité SUSE, l’agent de cluster, l’agent de vérification et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur d’observabilité SUSE après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

Amazon EKS

Configurez une intégration Amazon EKS pour collecter des données de topologie, d’événements, de journaux, de modifications et de métriques d’un cluster Amazon EKS et les rendre disponibles dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Version de Kubernetes Version d’Amazon EKS Fin de support d’Amazon EKS Fin de support prolongé d’Amazon EKS

1.32

23 janvier 2025

23 mars 2026

23 mars 2027

1.31

26 septembre 2024

26 novembre 2025

26 novembre 2026

1.30

23 mai 2024

23 juillet 2025

23 juillet 2026

1.29

23 janvier 2024

23 mars 2025

23 mars 2026

1.28

26 septembre 2023

01 novembre 2024

26 novembre 2025

1.27

24 mai 2023

juillet 2024

24 juillet 2025

1.26

11 avril 2023

Juin 2024

11 juin 2025

1.25

21 février 2023

Mai 2024

1er mai 2025

1.24

15 novembre 2022

Janvier 2024

31 janvier 2025

1.23

11 août 2022

11 octobre 2023

11 octobre 2024

1.22

4 avril 2022

4 juin 2023

1 septembre 2024

1.21

19 juillet 2021

15 février 2023

15 juillet 2024

1.20

18 mai 2021

1er novembre 2022

S/O

1.19

16 février 2021

1er août 2022

S/O

1.18

13 octobre 2020

15 août 2022

S/O

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Conditions préalables pour Amazon EKS

Pour configurer une intégration SUSE Observability avec Amazon EKS, vous devez disposer de :

  • Un cluster Amazon EKS opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour accorder aux agents SUSE Observability les permissions d’accéder à l’API Kubernetes.

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration Amazon EKS

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Integrations > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un Nom du cluster Kubernetes

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez l’Agent SUSE Observability, l’Agent de cluster, l’Agent de vérification et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur de SUSE Observability après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

Google GKE

Configurer une intégration Google GKE pour collecter des données de topologie, d’événements, de journaux, de modifications et de métriques d’un cluster Google GKE et les rendre disponibles dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Kubernetes Version Version de Google GKE Fin de support de Google GKE Fin du support prolongé de Google GKE

1.32

Février 2025

T2 2026

T1 2027

1.31

22 octobre 2024

22 décembre 2025

22 octobre 2026

1.30

30 juillet 2024

30 septembre 2025

30 juillet 2026

1.29

25 janvier 2024

21 mars 2025

25 janvier 2026

1.28

4 décembre 2023

4 février 2025

4 décembre 2025

1.27

14 juin 2023

31 août 2024

14 juin 2025

1.26

14 avril 2023

30 juin 2024

S/O

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Prérequis pour Google GKE

Pour configurer une intégration SUSE Observability avec Google GKE, vous devez avoir :

  • Un cluster Google GKE opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour accorder aux agents SUSE Observability les autorisations d’accéder à l’API Kubernetes.

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration Google GKE

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Integrations > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un Nom du cluster Kubernetes

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez l’agent SUSE Observability, l’agent de cluster, l’agent de vérification et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur de SUSE Observability après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

Azure AKS

Configurer une intégration Azure AKS pour collecter des données de topologie, d’événements, de journaux, de modifications et de métriques à partir d’un cluster Azure AKS et les rendre disponibles dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Kubernetes Version AKS GA Fin du service d’Azure AKS Prise en charge des plates-formes

1.32

Juin 2024

Mars 2026

Jusqu’à 1.36 GA

1.31

Novembre 2024

Novembre 2025

Jusqu’à 1.35 GA

1.30

Juin 2024

Juillet 2025

Jusqu’à 1.34 GA

1.29

Mars 2024

Janvier 2025

Jusqu’à 1.33 GA

1.28

Novembre 2023

Novembre 2024

Jusqu’à 1.32 GA

1.27

Juillet 2023

Juillet 2024

Juillet 2025

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Prérequis pour Azure AKS

Pour configurer une intégration SUSE Observability avec Azure AKS, vous devez disposer de :

  • Un cluster Azure AKS opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour accorder aux agents SUSE Observability les permissions d’accéder à l’API Kubernetes.

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration Azure AKS

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Integrations > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un Nom du cluster Kubernetes

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez l’agent SUSE Observability, l’agent de cluster, l’agent de vérification et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur de SUSE Observability après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

KOPS

Configurer une intégration KOPS pour collecter des données de topologie, d’événements, de journaux, de modifications et de métriques d’un cluster KOPS et les rendre disponibles dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Version Kubernetes prise en charge

Kubernetes 1.32

Kubernetes 1.31

Kubernetes 1.30

Kubernetes 1.29

Kubernetes 1.28

Kubernetes 1.27

Kubernetes 1.26

Kubernetes 1.25

Kubernetes 1.24

Kubernetes 1.23

Kubernetes 1.22

Kubernetes 1.21

Kubernetes 1.20

Kubernetes 1.19

Kubernetes 1.18

Kubernetes 1.17

Kubernetes 1.16

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Prérequis pour KOPS

Pour configurer une intégration SUSE Observability KOPS, vous devez disposer de :

  • Un cluster KOPS opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour accorder aux agents SUSE Observability les permissions d’accéder à l’API Kubernetes.

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration KOPS

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Integrations > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un nom du cluster Kubernetes

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez le SUSE Observability Agent, le Cluster Agent, le Checks Agent et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur SUSE Observability après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

Auto-hébergé

Configurer une intégration auto-hébergée pour collecter des données de topologie, d’événements, de journaux, de modifications et de métriques d’un cluster auto-hébergé et les rendre disponibles dans SUSE Observability.

Versions prises en charge

Version Kubernetes prise en charge

Kubernetes 1.32

Kubernetes 1.31

Kubernetes 1.30

Kubernetes 1.29

Kubernetes 1.28

Kubernetes 1.27

Kubernetes 1.26

Kubernetes 1.25

Kubernetes 1.24

Kubernetes 1.23

Kubernetes 1.22

Kubernetes 1.21

Kubernetes 1.20

Kubernetes 1.19

Kubernetes 1.18

Kubernetes 1.17

Kubernetes 1.16

Composant d’exécution pris en charge

Composant d’exécution pris en charge

ContainerD

CRI-O

Conditions préalables pour l’auto-hébergement

Pour configurer une intégration SUSE Observability auto-hébergée, vous devez disposer de :

  • Un cluster auto-hébergé opérationnel.

  • Helm version 3.13.1 ou supérieure.

  • Un utilisateur ayant la permission de create privileged pods, ClusterRoles et ClusterRoleBindings :

    • ClusterRole et ClusterRoleBinding sont nécessaires pour :

      • Accorder aux SUSE Observability Agents l’accès à l’API Kubernetes

      • Générer un secret pour le webhook de validation mutante qui fait partie de la traçabilité des requêtes

    • Les agents SUSE Observability doivent s’exécuter dans un pod privilégié pour pouvoir collecter des informations sur les connexions réseau et les informations sur l’hôte.

Configurer une intégration auto-hébergée

Avant de commencer, vérifiez les conditions préalables pour Kubernetes.

Pour obtenir des données d’un cluster Kubernetes dans SUSE Observability, suivez les étapes décrites ci-dessous :

  1. Ajoutez le dépôt helm SUSE Observability au client helm local :

     helm repo add suse-observability https://charts.rancher.com/server-charts/prime/suse-observability
 helm repo update

  2. Dans l’interface utilisateur de SUSE Observability, ouvrez le menu principal en cliquant en haut à gauche de l’écran et allez à StackPacks > Integrations > Kubernetes.

  3. Installez une nouvelle instance du StackPack Kubernetes :

    • Spécifiez un nom du cluster Kubernetes

      • Ce nom sera utilisé pour identifier le cluster dans SUSE Observability.

    • Cliquez sur installer.

  4. Déployez le SUSE Observability Agent, le Cluster Agent, le Checks Agent et kube-state-metrics sur votre cluster en utilisant la commande helm fournie dans l’interface utilisateur SUSE Observability après avoir installé le StackPack.

    • Une fois les agents déployés, ils commenceront à collecter des données et à les envoyer à SUSE Observability.

Opérations suivantes